Paroles et traduction Bonny Cepeda - Noche de Discotheque

Noche de Discotheque

Yo soy un chico listo con un corte a lo frances, soy un chico moderno hablo español y hablo ingles.
Soy un chico de ahora bailo disco y rockanroll, mi casa es una disco todo el tiempo ahi estoy.
Yo soy un chico pibe anda siempre perfumado, vestido a lo moderno y con una chica al lado.
Yo soy un chico amable y que le gusta lo fino, yo bailo con fernando, con ventura, bony o con wilfrido.
Esta noche es para ir a la discotheque, con un corte a lo moderno y al estilo frances,
Esta noche es para estar bien acompañado, a una disco de verdad y con una chica al lado
Esta noche es para mi algo especial, bailo disco o merengue lo que quiero es gozar
Esta noche debe ser algo lindo y fino quiero bailar con fernando, con bony o con wifrido

Ночь в дискотеке

Я стильный парень с французской стрижкой, современный, говорю по-испански и по-английски.
Я парень из нашего времени, танцую диско и рок-н-ролл, мой дом – это дискотека, я всегда там.
Я стильный парень, всегда надушенный, модно одетый, и с девушкой рядом.
Я обходительный парень, люблю всё изысканное, я танцую с Фернандо, Вентурой, Бони или с Вильфридо.
Сегодня вечером мы пойдём в дискотеку, я буду с модной стрижкой во французском стиле,
Сегодня вечером я хочу быть в хорошей компании, в настоящей дискотеке, и с тобой рядом.
Сегодняшний вечер для меня особенный, я танцую диско или меренге, я просто хочу веселиться.
Сегодняшний вечер должен быть прекрасным и изысканным, я хочу потанцевать с Фернандо, Бони или Вильфридо.