Paroles et traduction Bonny Lovy - Muchachita

Muchachita

Ay, esa muchachita
Cuando yo la veo caminar
Ella se pasa frente a casa
Y yo que soy una amenaza
Ya verá lo que pasa

Muchachita
Cuando yo la veo caminar
Ahí es que yo me vuelvo loco
Y yo que soy una amenaza
Ya verá lo que pasa

(¡Sabor!)
(¡Saxo!)

Le estoy echando el ojo a mi vecina
Que la que tengo en casa no me cocina
Le digo que me dé la medicina
Y le sube volumen a la bocina

Yo quiero ese pastel
Que la vecina cocina
Se lo escribo en un papel
Como lo bate me fascina
Y le damos su harina

Ay, esa muchachita
Cuando yo la veo caminar
Ella se pasa frente a casa
Y yo que soy una amenaza
Ya verá lo que pasa

Muchachita
Cuando yo la veo caminar
Ahí es que yo me vuelvo loco
Y yo que soy una amenaza
Ya verá lo que pasa

Y cuando camina lo mueve slow
Me gusta su cuerpo, me gusta su flow
Sacude, sacude, sacúdelo
Machaca la yuca con el dembow

Y cuando camina lo mueve slow
Me gusta su cuerpo, me gusta su flow
Sacude, sacude, sacúdelo
Y arriba to' el mundo cantándolo

Ay, esa muchachita
Cuando yo la veo caminar
Ella se pasa frente a casa
Y yo que soy una amenaza
Ya verá lo que pasa

Muchachita
Cuando yo la veo caminar
Ahí es que yo me vuelvo loco
Y yo que soy una amenaza
Ya verá lo que pasa

Девушка

Ах, эта девчонка,
Когда я вижу, как она идет,
Она проходит мимо моего дома,
А я, словно угроза,
Еще посмотрит, что будет.

Девчонка,
Когда я вижу, как она идет,
Я схожу с ума,
А я, словно угроза,
Еще посмотрит, что будет.

(Вкус!)
(Саксофон!)

Я положил глаз на свою соседку,
Потому что та, что у меня дома, не готовит,
Я говорю ей, чтобы дала мне лекарство,
А она прибавляет громкость динамикам.

Я хочу этот пирог,
Который печет соседка,
Пишу ей об этом на бумажке,
Меня завораживает, как она его взбивает,
И мы дадим ей муки.

Ах, эта девчонка,
Когда я вижу, как она идет,
Она проходит мимо моего дома,
А я, словно угроза,
Еще посмотрит, что будет.

Девчонка,
Когда я вижу, как она идет,
Я схожу с ума,
А я, словно угроза,
Еще посмотрит, что будет.

И когда она идет, она двигается медленно,
Мне нравится ее тело, мне нравится ее стиль,
Тряси, тряси, тряси,
Толчет юку под дэмбоу.

И когда она идет, она двигается медленно,
Мне нравится ее тело, мне нравится ее стиль,
Тряси, тряси, тряси,
И все поют вместе.

Ах, эта девчонка,
Когда я вижу, как она идет,
Она проходит мимо моего дома,
А я, словно угроза,
Еще посмотрит, что будет.

Девчонка,
Когда я вижу, как она идет,
Я схожу с ума,
А я, словно угроза,
Еще посмотрит, что будет.