Paroles et traduction Bonson feat. Czarny HIFI - Milion

Milion

Ja jestem dziś każdym z Was
Głosem w słuchawce, wzlotem, upadkiem
Zabiorę i dam Ci czas
Aniołem i diabłem, na tronie i na dnie

Jestem dziś każdym z Was
Pierwszym krzykiem, kolejnym odwykiem
Asem w tej talii kart
I tym syfem, gdy kochasz nad życie

I to jest Twój cały świat
Nie znam każdej odpowiedzi, ale jestem po to, żeby
Osłaniać Twoje plecy, gdy walczysz, bo w to wierzysz

Nie pytaj mnie o jutro
Być może to za milion lat
Płyniemy białą łódką
A świat to plac zabaw

Nie pytaj mnie o jutro
Być może to za milion lat
Płyniemy białą łódką
Bo świat to plac zabaw dla takich jak ja

Dla takich jak Ty
Być może to na krótko
Być może to na milion lat
Gdy spotkamy się jutro
Będę wiedział na pewno, co mogę Ci dać

Миллион

Сегодня я — каждый из вас,
Голосом в трубке, взлетом, падением.
Я заберу и дам тебе время,
Ангелом и дьяволом, на троне и на дне.

Я сегодня — каждый из вас,
Первым криком, очередным срывом,
Тузом в этой колоде карт
И тем самым зельем, когда ты любишь сильнее жизни.

И это — весь твой мир.
Я не знаю всех ответов, но я здесь, чтобы
Прикрывать твою спину, когда ты сражаешься за то, во что веришь.

Не спрашивай меня о завтра,
Возможно, оно наступит через миллион лет.
Мы плывем в белой лодке,
А мир — это игровая площадка.

Не спрашивай меня о завтра,
Возможно, оно наступит через миллион лет.
Мы плывем в белой лодке,
Ведь мир — это игровая площадка для таких, как я,

Для таких, как ты.
Возможно, это ненадолго,
А может, на миллион лет.
Когда мы встретимся завтра,
Я точно буду знать, что могу тебе дать.