Boo Gabs - Lágrimas de Sangue (feat. STARYXSHI) - traduction des paroles en anglais




Lágrimas de Sangue (feat. STARYXSHI)
Tears of Blood (feat. STARYXSHI)
Sangue saindo dos ouvidos
Blood coming from my ears,
os gritos me confortam
the screams comfort me,
a vida é um hospício
life is a madhouse,
me corto com_
I cut myself with_
Vidro entrando na minha pele
Glass entering my skin,
sonhos não se realizam
dreams don't come true,
apenas pesadelos
only nightmares,
puro desespero
pure despair.
Quero me matar
I want to kill myself,
Deus não está aqui
God is not here,
livrai-me de todo bem
deliver me from all good,
prefiro viver em_
I prefer to live in_
sangue, seco na minha blusa
blood, dried on my shirt,
meu rosto desconfigurado
my face disfigured,
não quero ficar bonito,
I don't want to be handsome,
onde passo sempre
wherever I go, always_
Anjos choram por mim
Angels cry for me,
mas eu não ligo
but I don't care,
eles querem meu fim
they want my end,
eu também quero isso
I want that too.
(Staryxshi)
(Staryxshi)
meu corpo ja não funciona mais
My body doesn't work anymore,
tanto peso na alma
so much weight on my soul,
eu não consigo levantar
I can't get up,
não vou mais correr atrás
I won't chase after it anymore.
Felicidade não existe
Happiness doesn't exist,
se você for como eu
if you're like me,
me pergunto como alguém
I wonder how anyone
vai viver se ja morreu
can live if they're already dead.
Não quero me matar agora
I don't want to kill myself now,
quero parar de existir
I want to cease to exist,
o que eu fiz pra merecer
what did I do to deserve
esse mal dentro de mim
this evil inside me?
Essa dor nunca vai passar
This pain will never go away,
nao consigo nem chorar
I can't even cry,
acabaram-se as lagrimas
the tears are gone,
meus corpo vai secar
my body will dry up.
To desmachando na cama
I'm falling apart in bed,
meu rosto paralisado
my face paralyzed,
eu não tenho sentimentos
I have no feelings,
não me sinto acordado
I don't feel awake.





Writer(s): Boo Gabs, Staryxshi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.