Paroles et traduction Boo Hewerdine - Geography

Staying on the seventh floor
Camperdown tower motel
Wind is howling round my door
Feels a little bit like hell
Could take a taxi into town
Or stay in here with these words
Perhaps I'll just go back to sleep
And none of this will ever be heard

Don't know what's wrong with you
Think I know what's wrong with me
All my stars20are upside down
Just a little too much geography

Today I saw a ten of clubs
Laying face up on the ground
I thought of you as the plane took off
Did you think of me as the wheels came down
Now I'm singing in this room
My mouth is dry and I'm alone
I don't want to say goodbye
But I need to get back home

Don't know what's wrong with you
Think I know what's wrong with me
All my stars are upside down
Just a little too much geography

Some things are holy
Some things profane
Don't know if I can go back there
Don't know if I can start again
Lying in bed with her
The first time I heard Graceland play
We've been so far since then
Come such a long, long way

Don't know what's wrong with you
Think I know what's wrong with me
All my stars are upside down
It's just a little too much
Don't know what's wrong with you
Think I know what's wrong with me
All my stars are upside down
Just a little too much geography

Мы остановились на седьмом этаже.
Мотель кэмпердаун Тауэр
Ветер воет у моей двери.
Это немного похоже на ад
Можно взять такси до города.
Или остаться здесь с этими словами?
Возможно, я просто вернусь спать.
И ничего из этого никогда не будет услышано.

Не знаю, что с тобой не так.
Думаю, я знаю, что со мной не так.
Все мои звезды смотрят вверх тормашками
Просто слишком много географии.

Сегодня я видел десятку треф.
Лежу лицом вверх на земле.
Я думал о тебе, когда самолет взлетел.
Ты думал обо мне, когда колеса спускались вниз?
Теперь я пою в этой комнате.
Во рту пересохло, и я одна.
Я не хочу прощаться.
Но мне нужно вернуться домой.

Не знаю, что с тобой не так.
Думаю, я знаю, что со мной не так.
Все мои звезды перевернуты вверх дном.
Просто слишком много географии.

Некоторые вещи святы.
Есть вещи нечестивые
Не знаю, смогу ли я вернуться туда.
Не знаю смогу ли я начать все сначала
Лежу с ней в постели.
В первый раз я услышал, как играет Грейсленд.
Мы так далеко зашли с тех пор.
Проделал такой долгий, долгий путь.

Не знаю, что с тобой не так.
Думаю, я знаю, что со мной не так.
Все мои звезды перевернуты вверх дном.
Это уже чересчур.
Не знаю, что с тобой не так.
Думаю, я знаю, что со мной не так.
Все мои звезды перевернуты вверх дном.
Просто слишком много географии.