Paroles et traduction Boo Hewerdine - The Love Thieves

The Love Thieves

When the love thieves came to our town
I should have locked doors
Pulled shutters down
When the love thieves came to our town
I should have changed my name
Should have gone underground

I would have been stronger
But you were not around...

When the love thieves came for my heart
I said I'd drive getaway
Give them a head start
I came running when I heard them call
I was the first one to fall
I was the first one to fall

I would have been stronger
But you were not around
When the love thieves came to town
When the love thieves came to town

I saw your eyes from passing cars
And guilty skies
Guilty skies

If they ever catch you around
Lock doors
Close shutters down
Don't come running if you hear them call
You'll be the first one to fall
You'll be the first one to fall

I would have been stronger
But you were not around
When the love thieves came to town
When the love thieves came to town
When the love thieves came to town
When the love thieves came to town

Похитители любви

Когда похитители любви пришли в наш город,
Мне следовало запереть двери,
Закрыть ставни.
Когда похитители любви пришли в наш город,
Мне следовало сменить имя,
Уйти в подполье.

Я был бы сильнее,
Но тебя не было рядом...

Когда похитители любви пришли за моим сердцем,
Я сказал, что буду водителем для побега,
Дам им фору.
Я прибежал, когда услышал их зов,
Я был первым, кто пал,
Я был первым, кто пал.

Я был бы сильнее,
Но тебя не было рядом,
Когда похитители любви пришли в город,
Когда похитители любви пришли в город.

Я видел твои глаза из проезжающих машин
И виноватое небо,
Виноватое небо.

Если они когда-нибудь поймают тебя,
Запри двери,
Закрой ставни,
Не беги, если услышишь их зов,
Ты будешь первой, кто падет,
Ты будешь первой, кто падет.

Я был бы сильнее,
Но тебя не было рядом,
Когда похитители любви пришли в город,
Когда похитители любви пришли в город,
Когда похитители любви пришли в город,
Когда похитители любви пришли в город.