Temps mort 2.0 - Booba feat. Lino traduction en anglais

Temps mort 2.0

J'parle de botanique, de crime et d'arnaque
Nègre complet, noire faucheuse comme le Dark Knight
sale, violent jusqu'à la moelle osseuse
Nos vers c'est la grande versus la p'tite bosseuse
Picasso sous crack, image défigurée
Gros Kamasutra, le cul du rap est fissuré
J'ai l'arme en rut cette pute a envie de tirer
J'ai perdu l'âme en route, par le vide attiré
Musique émasculée prise dans la masse de tubes
Comme quand Edward aux mains d'argent s'masturbe
J'suis miraculé, j'rappe, j'sais d'où j'viens, où j'vais
Le soleil pionce, la lune devient ma lampe de chevet
Jaune, violet, vert: mon côté militant est sceptique
Dans ma tête c'est les Lakers contre les Celtics
Toujours personne après nous, là j'm'écarte d'la norme
J'fais le contrôle des naissances au .44 Magnum
Compris le message? On est de la même race
Fusée noire, Jesse Owens face au troisième Reich
Donc rangez l'étoffe, j'ai le cran aux appels d'offre
En réponse j't'écrase le verre sur le crâne #MazelTov
J'chante tu crames la masse proteste
J'ai foiré tous mes examens j'réussis l'alcootest
Le monde est déjà mien, t'es sur une fausse piste
Tu veux que j'passe la main mais y a plus que des puceaux avec la chaude pisse
Sont personnes au quartier, j'ai fait le tour de leur tess
J'arrive chez eux, six heures du mat, avec la tête de leur chef
Même pour acheter du plaqué t'attends que le cour de l'or baisse
Ils veulent rivaliser négros, ils font, ils font de leur best
Rien à gratter sauf maladie, j'ai fait le tour de leurs fesses
S.E.G.P.A for life, j'ai fait le tour de leurs textes
Si je les mets pas à poils ils vont retourner leur veste
Les ratpis vont t'allumer, n'vont pas regretter leur geste
J'vais tellement t'enculer tu vas détester le sexe
Le négro nous a quitté je me suis fait tatouer le 7
Je suis sur OKLM pendant que vous lisez l'Express
J'tire sur les fils de pute, toi tu veux sauver l'espèce
Il en restait beaucoup trop la dernière fois que j'ai check
Fuck être un lyriciste négro, j'suis là qu'pour ramener les chèques
On s'attaque pas aux convoyeurs avec un 504 break
Dans The Wire t'es Method Man, j'suis le grec
Glock dans la bouche, j'm'en vais pas sans la malette
J'suis dans les "nique ta mère" t'es dans les "salamalecs"
Petit coup d'crosse derrière la tête quand t'arrives pas à iep
Tu peux pas me mettre à sec même si t'es Salma Hayek
J'parle wolof touti rek, j'appellerai pas à l'aide
Diokhma khaliss ou handek, je tire quand j'ai pas XXX
J'suis secteur Ä, j'suis Time Bomb, c'est Athéna qui m'allaite
Je vais les baiser E-R c'est pas Omar qui m'a ué-t

Dead time 2.0

I'm talking about botany, crime and scam
Complete negro, black grim reaper like the Dark Knight
dirty, violent to the bone marrow
Our verses are the big one versus the little boss
Picasso under crack, disfigured image
Big Kamasutra, rap's ass is cracked
I have the horny gun this whore wants to shoot
I lost my soul on the way, by the emptiness attracted
Emasculated music caught in the mass of tubes
Like when Edward with silver hands masturbates
I'm miraculous, I rap, I know where I'm from, where I'm going
The sun is shining, the moon is becoming my bedside lamp
Yellow, purple, green: my militant side is skeptical
In my head it's the Lakers vs. the Celtics
Still no one after us, there I'm deviating from the norm
I do birth control at the .44 Magnum
Got the message? We're the same race
Black Rocket, Jesse Owens facing the Third Reich
So put away the stuff, I have the guts to tenders
In reply I'm crushing the glass on the skull #MazelTov
I sing you cry the mass protests
I messed up all my exams I pass the breathalyzer test
The world is already mine, you're on a false trail
You want me to pass the hand but there are more than just virgins with the hot piss
Are people in the neighborhood, I went around their tess
I arrive at their house, six in the morning, with the head of their leader
Even to buy plated you wait for the price of gold to drop
They want to compete niggas, they do, they do their best
Nothing to scratch except illness, I went around their asses
S.E.G.P.A for life, I went through their texts
If I don't get them hairy they'll turn their jackets inside out
The rats will turn you on, won't regret their gesture
I'm going to fuck you so much you're going to hate sex
The nigga left us I got a tattoo on the 7th
I'm on OKLM while you're reading the Express
I shoot the sons of bitches, you want to save the species
There was way too much left over the last time I checked
Fuck being a nigga lyricist, I'm only here to bring back the checks
We don't attack conveyors with a 504 station wagon
In The Wire you are Method Man, I am the Greek
Glock in the mouth, I'm not leaving without the briefcase
I'm in the "fuck your mother" you're in the "salamalecs"
Little butt shot behind the head when you can't get to iep
You can't make me dry even if you're Salma Hayek
I'm talking wolof touti rek, I won't call for help
Diokhma khaliss or handek, I shoot when I don't have XXX
I'm a nurse, I'm a Time Bomb, it's Athena who's nursing me
I'm going to fuck them E-R it wasn't Omar who scared me-t