Paroles et traduction Booba - Drapeau noir

Drapeau noir

J'fais un peu peur à la voisine
J'ai du calcaire dans la poitrine
Y'a tes empreintes sur la vitrine
Montré du doigt par la victime
Un noir pendu dans ma rétine
Du sang d'esclave sur ma tétine
La baraka vient de Pikine
Y'a du cool-al dans ta cyprine
La sauce tomate vient de Sicile
On va voir qui est l'imbécile
MC viens me livrer ma pizza
J'suis au Plazza comme un kingpin
Deux cent mille euros en liquide
Mamacita dans la cuisine
Sombre bédouin cherche bédouine
Tu te fais baiser, c'est un win-win
J'suis le meilleur Metro-Goldwyn
Y'a que Bobby qui m'embobine
J'suis un macaque selon Darwin
J'ai une grosse bite selon Marine
Génération Ovomaltine
T'es qu'un haineux, j'suis aux Maldives
J'suis dans l'histoire comme un jésuite
Je ne parle pas à un V8

Jusqu'ici tout va bien, plus rien ne m'étonne
J'ai pas le parcours de Brandon, le biff de Denzel Washington
Si j'tue un fils de pute, y'a pas mort d'homme
Le drapeau est noir car le blanc est pour ceux qui abandonnent
D'abord, nique ta mère, c'est Dieu qui donne
Mafia n'oublie pas mais j'te pardonne
Que je sois foudroyé si je mythonne
Le drapeau est noir car le blanc est pour ceux qui abandonnent

J'lui ai attaché les mains, c'est ses fesses qui applaudissent
T'es un teur-poin, c'est pas moi qui le dit, c'est la police
D.U.C., pas de l'eau, ne tombe pas dans l'alcoolisme
Izi, quand un shrab est chelou, j'ai un shrabbisme
Ça fait boum bang chez les voisins
L'arme du crime n'est pas loin
Depuis Wu-Tang, j'suis le parrain
Je suis Bruce Wayne, t'es le pingouin
J'vais tout baiser, je n'ai qu'une vie
J'ai une bonne fée, c'est ma p'tite fille
J'vise des carrières, tireur d'élite
Sombre pirate s'identifie
J'ai avocat israélite (oui)
J'suis dans le tur-fu, je vais très vite
J'étais au D4, là sur C8
Tu bouffes des chattes, je bouffe des huitres
J'traverse Little Havana (coño)
État d'ivresse, marijuana
J'suis allé à un showcase à l'Iguana
J'ai des rates-pi jusqu'à Douala
J'ai des grosses gammes sur le parking
Y'a des grosses dames dans ta piscine
AMG pour le babouin, G.L.O.C.K. dans le Balmain
G.L.O.C.K. dans le Balmain

Jusqu'ici tout va bien, plus rien ne m'étonne
J'ai pas le parcours de Brandon, le biff de Denzel Washington
Si j'tue un fils de pute, y'a pas mort d'homme
Le drapeau est noir car le blanc est pour ceux qui abandonnent
D'abord, nique ta mère, c'est Dieu qui donne
Mafia n'oublie pas mais j'te pardonne
Que je sois foudroyé si je mythonne
Le drapeau est noir car le blanc est pour ceux qui abandonnent

Черный флаг

Я немного пугаю соседку
В груди у меня известняк
Твои отпечатки на витрине
Жертва показывает на меня пальцем
Повешенный негр в моих глазах
Кровь рабов на моем соске
Благословение из Пикина
В твоей кипре есть крутой парень
Томатный соус из Сицилии
Посмотрим, кто здесь дурак
MC, принеси мне пиццу
Я в Плаза, как гангстер
Двести тысяч евро наличными
Мамасита на кухне
Смуглый бедуин ищет бедуинку
Тебя трахают, это беспроигрышный вариант
Я лучший Metro-Goldwyn
Только Бобби меня обманывает
Я обезьяна по Дарвину
У меня большой член по словам Марин
Поколение Ovomaltine
Ты просто ненавистник, я на Мальдивах
Я в истории как иезуит
Я не разговариваю с V8

Пока все идет хорошо, меня больше ничего не удивляет
У меня нет карьеры Брэндона, денег Дензела Вашингтона
Если я убью сукиного сына, то не умрет человек
Флаг черный, потому что белый - для тех, кто сдается
Сначала трахни твою мать, Бог дает
Мафия не забывает, но я тебя прощаю
Чтоб меня поразило молнией, если я вру
Флаг черный, потому что белый - для тех, кто сдается

Я связал ей руки, она хлопает ягодицами
Ты человек, который убивает ножом, это не я говорю, это говорит полиция
D.U.C., не вода, не попадайся в алкоголизм
Здесь, когда чел странный, у меня есть шрамизм
У соседей бах-бах
Орудие преступления недалеко
С Wu-Tang я крестный отец
Я Брюс Уэйн, ты пингвин
Я всего трахну, у меня только одна жизнь
У меня есть добрая фея, это моя дочь
Я прицеливаюсь к карьерам, снайпер
Смуглый пират идентифицирован
У меня адвокат-израильтянин (да)
Я в недоумении, я очень быстро двигаюсь
Я был в D4, потом на C8
Ты трахаешь кошек, я трахаю устриц
Я проезжаю через Маленькую Гавану (коньо)
Состояние опьянения, марихуана
Я ходил на шоу в "Игуане"
У меня девушки в Дуале
У меня в гараже большие ножи
В твоем бассейне большие тетки
AMG для павиана, G.L.O.C.K. в Balmain
G.L.O.C.K. в Balmain

Пока все идет хорошо, меня больше ничего не удивляет
У меня нет карьеры Брэндона, денег Дензела Вашингтона
Если я убью сукиного сына, то не умрет человек
Флаг черный, потому что белый - для тех, кто сдается
Сначала трахни твою мать, Бог дает
Мафия не забывает, но я тебя прощаю
Чтоб меня поразило молнией, если я вру
Флаг черный, потому что белый - для тех, кто сдается