Paroles et traduction Booba - Gangster

Gangster

Je suis un gangster, Gangster
Je m'arrêterai six pieds sous terre
Je contrôle ce putain de rap Game
Poto, je lui mets la fessée
Rien ne sert de courir
Mieux vaut rouler en Féfé
Toujours sur terre, malgré tant de péchés
J'serai ton chat de gouttière, sois mon poisson séché
Elle roule en clio, elle a un piercing au clito
Je lui crache dans les chicos, je m'arrache aussitôt
Je carbure à l'hydro, appelez les gros tazzer
Le rap français Aka Chronique d'un vibromasseur
N'oublie jamais que depuis Le Crime Paie, c'est moi le master
Pour fidèle c'est infidèle fais peter Ghetto Blaster
Si tu me choppe dans une manif, je suis là en tant que casseur
Mon poster dans sa breuch j'suis le rappeur préféré de ta soeur
Je suis d'une autre planète, mon flow est venu d'ailleurs
Comme le 93 tu peux pas test demande à Mac Tyer
B2OBA sur le ter-ter, sur le flyer
Toujours dans la raquette, Amaré Stoudemire
J'ai peur de sonne-per
J'ai grandi sans repères
Chez moi ça tourne à l'envers
Je suis un gangster, gangster
Je m'arrêterai six pieds sous terre
Je ne sais pas quand me taire
J'ai tout de mes grands pères
Je préfère crever d'une balle que d'un cancer
Je suis un gangster, gangster
Et tu ne peux rien y faire
J'dois tout à mon équipe, on fait du biff en musique
Appelle moi 92 I ou 92 U pour 92 Uzi
Tu crois que j'ai la vie facile, négro il y a rien de izi
Pour faire des millions, faites moi greffer un cœur de Grizzly
Sers moi un verre de Riesling tu crois que je me résigne
Palmier dans le crâne j'aime bien la France, je préfère le Brésil
Haineux je vais te tirer dessus t'auras pas besoins de faire de piercings
Tu me transporte des Kilogrammes des kilos de drames sans faire de chichis
Sanguinaire je te la glisse même quand t'as tes gle-rè
Je te ferai rire, je te ferai pleurer
Mes rimes sont juste des lames de sabre samourail que j'aiguise
Pas de meilleur endroit pour te faire sodomiser que l'église
Je fais pas dans la guimauves, c'est pas pour los niños
Le bien contre le mal Actarus contre Minos
L'oeil rouge comme rat albinos
Vatos locos avec los negros maghrebinos
J'ai peur de sonne-per
J'ai grandi sans repères
Chez moi ça tourne à l'envers
Je suis un gangster, gangster
Je m'arrêterai six pieds sous terre
Je ne sais pas quand me taire
J'ai tout de mes grands pères
Je préfère crever d'une balle que d'un cancer
Je suis un gangster, gangster
Et tu ne peux rien y faire
Gangster... Gangster...
Écraser l'adversaire (Je n'arrête pas d'y penser)
Violet Jaune Vert (Je n'arrête pas d'y penser)
Le sang sur le ter-ter (Rien ne peut l'effacer)
Jamais sans mon revolver (rien ne sert d'y penser)
Sur scène ou dans la street, je suis à la hauteur
Tueur né, j'suis le lleur-mé
Fuck être avocat fuck être un docteur
Je fut dealeur et voleur, je suis le bruit et l'odeur
Grosse bagnole mental espagnol, force et honneur
Ils apprécient mes poèmes, demande à Benjamin Biolay
Tignasse dans la paume, swagg bonobo je les fait miauler
Tellement de Gent-ar je suis plus noir je deviens violet
Plié meurt de faim gue-flin Audemars Piguet
Weshh je suis là à frimer, t'es là à filmer
Demande à Mokobe: Les jaloux vont Grir-mai
Je veux faire des parfums Ünkut, je cherche un deal avec L'Oréal
Je suis loin dans le futur Morrey je roule en Deloréane
Gangster... Gangster...
Écraser l'adversaire (Je n'arrête pas d'y penser)
Violet Jaune Vert (Je n'arrête pas d'y penser)
Le sang sur le ter-ter (Rien ne peut l'effacer)
Jamais sans mon revolver (rien ne sert d'y penser)

Гангстер

Я гангстер, гангстер,
Я остановлюсь только шесть футов под землей.
Я контролирую эту чертову рэп-игру,
Детка, я над ней доминирую.
Нет смысла бежать,
Лучше кататься на Ferrari.
Все еще на земле, несмотря на столько грехов,
Я буду твоим уличным котом, будь моей рыбкой.
Она ездит на Clio, у нее пирсинг в клиторе,
Я плюю ей в лицо и сразу сваливаю.
Я заправлен гидропоном, зовите копов,
Французский рэп, он как хроники вибратора.
Никогда не забывай, что со времен "Le Crime Paie" я тут главный.
За верность - неверность, врубай Ghetto Blaster.
Если увидишь меня на манифестации, то я там громила.
Мой постер у нее в комнате, я любимый рэпер твоей сестры.
Я с другой планеты, мой флоу пришел откуда-то еще,
Как и 93-й, ты не можешь проверить, спроси Mac Tyer.
B2OBA на районе, на флаере,
Всегда в трехсекундной зоне, как Амаре Стаудмайр.
Я боюсь облажаться,
Я вырос без ориентиров,
У меня все ширеворот-навыворот.
Я гангстер, гангстер,
Я остановлюсь только шесть футов под землей.
Я не знаю, когда замолчать,
Я взял все от своих дедов.
Я лучше умру от пули, чем от рака.
Я гангстер, гангстер,
И ты ничего не можешь с этим поделать.
Я всем обязан своей команде, мы делаем бабки на музыке,
Зови меня 92i или 92u, как 92 Uzi.
Ты думаешь, у меня легкая жизнь? Ничего подобного, детка.
Чтобы заработать миллионы, пересадите мне сердце гризли.
Налей мне бокал рислинга, ты думаешь, я сдамся?
Пальмы в голове, мне нравится Франция, но я предпочитаю Бразилию.
Хейтер, я в тебя выстрелю, тебе не нужно будет делать пирсинг.
Ты перевозишь для меня килограммы, килограммы драмы, без лишних слов.
Кровожадный, я вставлю тебе, даже когда у тебя месячные.
Я заставлю тебя смеяться, я заставлю тебя плакать,
Мои рифмы — это просто лезвия самурайской катаны, которые я затачиваю.
Нет лучшего места, чтобы тебя отыметь, чем церковь.
Я не занимаюсь зефиром, это не для детей,
Добро против зла, Актарус против Миноса,
Красный глаз, как у белого крысенка.
Сумасшедшие латиносы с черными марокканцами.
Я боюсь облажаться,
Я вырос без ориентиров,
У меня все ширеворот-навыворот.
Я гангстер, гангстер,
Я остановлюсь только шесть футов под землей.
Я не знаю, когда замолчать,
Я взял все от своих дедов.
Я лучше умру от пули, чем от рака.
Я гангстер, гангстер,
И ты ничего не можешь с этим поделать.
Гангстер... Гангстер...
Раздавить противника (Я не перестаю об этом думать)
Фиолетовый Желтый Зеленый (Я не перестаю об этом думать)
Кровь на районе (Ничто не может это стереть)
Никогда без моего револьвера (нет смысла об этом думать)
На сцене или на улице, я на высоте,
Рожденный убийца, я лучший.
К черту быть адвокатом, к черту быть доктором,
Я был дилером и вором, я шум и запах.
Большая тачка, испанский менталитет, сила и честь,
Они ценят мои стихи, спроси Бенджамина Биоле.
Длинные волосы в ладони, бонобо-свэг, я заставляю их мяукать.
Столько денег, что я уже не черный, а фиолетовый.
С голодухи помираешь, торчок, а у меня Audemars Piguet.
Эй, я тут выпендриваюсь, а ты снимаешь,
Спроси Mokobe: Завистники будут кусать локти.
Я хочу делать духи Ünkut, ищу сделку с L'Oréal.
Я далеко в будущем, Морри, я езжу на ДеЛореане.
Гангстер... Гангстер...
Раздавить противника (Я не перестаю об этом думать)
Фиолетовый Желтый Зеленый (Я не перестаю об этом думать)
Кровь на районе (Ничто не может это стереть)
Никогда без моего револьвера (нет смысла об этом думать)