Paroles et traduction Booba - Garcimore

Garcimore

Tous les jours je taffe dur, tous les jours je galère
Tous les jours tu demandes combien y'a de zéros sur mon salaire
Tous les jours je taffe dur, tous les jours je galère
Tous les jours tu demandes combien y'a de zéros sur mon salaire

Avant de rentrer dans le rap, j'avais déjà plein d'ennemis
Tous ces pédés m'ont regardé à la Star Academy
Chui hahmi j'effleure le ciel, tu touches le RMI
Je fuck la vie, je vis la nuit
Je fais plus de bruit qu'un deux et demi
Tu m'as vu à la télé, mais je n'suis pas ton ami
Tu ferais mieux de reculer si tu veux mon avis
À l'heure où je te parle, j'suis peut être à Miami
Accompagné d'un 90 D à bord d'ma Ferrari
J'peux finir au tarmi comme le célèbre Cheb Mami
Sans dinde ou salami, la la la chatte à ta mamie
Je viens de la où tu ne peux pas aller
Sur moi tu n'as aucun dossier, tu n'peux pas parler
Je viens de Paris, 92 capitale
Des dealeurs de came, Hauts-de-Seine j'habite àl
Rafales de bastos dans les amygdales
J'suis là pour la gagne, ceci n'est pas un match amical

C'est un pour la monnaie, deux pour la monnaie
Trois pour la monnaie, quatre pour la monnaie

Le rap est dead, MC tu fumes trop d'herbe
T'as pas de crédit sauf à la banque t'es qu'une grosse merde
Le son est lourd, qui sont les loups?
C'est nous 92i crew, prédestinés à rien du tout
Illicite c'est mon dada, une pour les mecs a Gwadada
972 HLM3 les mecs au hebs à Bois d'a-d'ar
Je te souhaite la mort sans aucun souci, joue pas les gros bras

J'suis Garcimore avec un uzi, abracadabra
Un faux mouv', le mouv te croque, pazalaza pour s'azamuser
De boulbi vient le tsunami ici, ressens-tu l'onde de choc?
Le son vient de la Benz, le tiens vient de la benne
Couleur ébène, plus le combat est dur plus la victoire est belle
Ne joue pas avec la rue tu risques d'en payer le prix
Combien sont morts ou handicapés ne s'en sont jamais remis

Garcimore

Каждый день я усердно работаю, каждый день я барахтаюсь,
Каждый день ты спрашиваешь, сколько нулей в моей зарплате,
Каждый день я усердно работаю, каждый день я барахтаюсь,
Каждый день ты спрашиваешь, сколько нулей в моей зарплате,

До того, как начать заниматься рэпом, у меня уже было полно врагов,
Все эти пидоры смотрели на меня в "Star Academy",
Я на высоте, ты же получаешь пособие по безработице,
Я трахаю жизнь, я живу ночью,
Я поднимаю больше шума, чем все вместе,
Ты видел меня по телевизору, но я не твой друг,
Лучше тебе отступить, если ты не хочешь неприятностей,
Возможно, сейчас я в Майами,
В компании большой сиськи на борту моей Феррари,
Я могу закончить так же, как и знаменитый Шеб Мами,
Без индюшки или салями, бла-бла-бла, киска твоей бабули,
Я из того места, куда ты не можешь попасть,
У тебя на меня нет никакого досье, ты ничего не можешь сказать,
Я из Парижа, 92-го региона,
Там живут наркоторговцы, я живу в О-де-Сене,
Раскаты в миндалинах,
Я здесь, чтобы выиграть, это не товарищеский матч.

Один за деньгами, два за деньгами,
Три за деньгами, четыре за деньгами,

Рэп мертв, MC, ты куришь слишком много травы,
У тебя нет кредита, кроме как в банке, ты кусок дерьма,
Звук тяжелый, кто волки?
Это мы, команда 92i, никому не нужная,
Незаконность - мое хобби, один для ребят из Гвадалупы,
972 HLM3, ребята, под кайфом в Буа-д'Ар,
Я желаю тебе смерти без всяких сожалений, не играй мышцами,

Я Гарсимор с узи, абракадабра,
Неверный шаг - и ты мертв, жри дерьмо, чтобы развлечься,
Отсюда цунами, чувствуешь ударную волну?
Звук доносится из Бенца, твой из мусорного бака,
Черный цвет, чем тяжелее бой, тем слаще победа,
Не связывайся с улицей, иначе заплатишь за это,
Сколько погибло или стало инвалидами, так и не оправившись от этого,