Paroles et traduction en allemand Booba - Kayna

Kayna

Mourir au front

J'suis dans l'fourgon rouge et noir, Barracuda, Hannibal
Tout est pensé, pyramidal, l'être humain, le pire animal
Si j'avais su, j'aurais pas venu, j'aurais mis personne au monde
Maintenant sont là, masha'Allah, on combat comme Yoda, pas de tombe
La guerre fait partie de la paix, la mort fait partie de la vie
Pas l'un sans l'autre, on choisit pas, on l'fait, rate-pi, ma maladie
Femmes, enfants à l'abri, si on les perd, on perd tout
Le matériel, c'est henneni, j'préfère l'honneur qu'ma Ferrari
Lit superposé en cellule, commis en haut, le boss en bas
Ville de riche ou pas, frérot, j'suis calibré, Marcel Sembat
Au KFC avec Braza, j'commande un seau, j'attends deux go
Le bon vieux temps, starfoullah, c'que j'vais leur faire à ces flocos
J'suis noir et blanc donc je suis gris, dans mon esprit, fait jamais beau
B2O, les généraux, on peut remplir l'Atlético
J'ai des armes de l'Est au cas où, Biélorussie, Monténégro
Elle voudrait qu'j'l'emmène à Venise, moi, j'prie pour la montée des eaux

Tout niquer, mourir au front, ma destinée, demande à Kayna
Mes seuls placements, produits qu'j'ai fait, haschich, amné', cocaïna
On partira drapeau hissé, canon vissé, en bon soldat
Frérot, pleure pas, au fond des océans, on se retrouvera

Petit Haïti avec Gato sous l'projecteur des hélicos
Plus Bamako qu'Hollywood, demande à 'sito c'est quoi le mood
Fils du béton où y a pas d'arbre
Où rien n'est stable, où y a pas d'sable
Drapeau négro jusqu'à la muerte à Bora-Bora ou à Bagdad
J'veux bien partager mon grec, j'couperai pas ma canette en deux
La lumière qu'tu vois dans mes yeux vient seulement d'une planète en feu
Elle m'parle de ses projets, qu'elle est amoureuse
J'suis sur le i12, au bout d'ma vie
Elle veut un cunni', du Louis Vui'
Son seul avenir, c'est l'bus de nuit
Chaque odyssée finit comme ça, rien n'y peut, rien ne changera
Alloco, cailloux de crack, Mondéo, akha la BAC
T'as pas d'avis, je me méfie, si tu penses pas, c'est que t'es con
J'descends des rois, j'descends des lions comme Gengis Khan, Napoléon

Tout niquer, mourir au front, ma destinée, demande à Kayna
Mes seuls placements, produits qu'j'ai fait, haschich, amné', cocaïna
On partira drapeau hissé, canon vissé, en bon soldat
Frérot, pleure pas, au fond des océans, on se retrouvera
Tout niquer, mourir au front, ma destinée, demande à Kayna

Mourir au front en bon soldat

Kayna

An der Front sterben

Ich bin im rot-schwarzen Van, Barracuda, Hannibal
Alles ist durchdacht, pyramidal, der Mensch, das schlimmste Tier
Hätte ich das gewusst, wäre ich nicht gekommen, hätte niemanden auf die Welt gebracht
Jetzt sind sie da, masha'Allah, wir kämpfen wie Yoda, kein Grab
Der Krieg ist Teil des Friedens, der Tod ist Teil des Lebens
Nicht das eine ohne das andere, wir wählen nicht, wir tun es, Rat-pi, meine Krankheit
Frauen, Kinder in Sicherheit, wenn wir sie verlieren, verlieren wir alles
Das Materielle ist henneni, ich bevorzuge die Ehre vor meinem Ferrari
Etagenbett in der Zelle, Kommissar oben, der Boss unten
Reiche Stadt oder nicht, Bruder, ich bin bewaffnet, Marcel Sembat
Im KFC mit Braza, ich bestelle einen Eimer, warte auf zwei Mädels
Die gute alte Zeit, starfoullah, was ich diesen Schwachköpfen antun werde
Ich bin schwarz und weiß, also bin ich grau, in meinem Geist ist es nie schön
B2O, die Generäle, wir können das Atlético füllen
Ich habe Waffen aus dem Osten für alle Fälle, Weißrussland, Montenegro
Sie möchte, dass ich sie nach Venedig bringe, ich bete für den steigenden Meeresspiegel

Alles zerstören, an der Front sterben, mein Schicksal, frag Kayna
Meine einzigen Anlagen, Produkte, die ich hergestellt habe, Haschisch, Amnesia, Kokain
Wir werden mit gehisster Flagge, festgeschraubter Kanone, als guter Soldat gehen
Bruder, weine nicht, am Grund der Ozeane werden wir uns wiedersehen

Klein-Haiti mit Gato im Scheinwerferlicht der Helikopter
Mehr Bamako als Hollywood, frag 'sito, wie die Stimmung ist
Sohn des Betons, wo es keinen Baum gibt
Wo nichts stabil ist, wo es keinen Sand gibt
Schwarze Flagge bis zum Tod in Bora-Bora oder in Bagdad
Ich teile gerne meinen Döner, aber ich schneide meine Dose nicht in zwei
Das Licht, das du in meinen Augen siehst, kommt nur von einem brennenden Planeten
Sie erzählt mir von ihren Plänen, dass sie verliebt ist
Ich bin auf dem i12, am Ende meines Lebens
Sie will einen Cunnilingus, etwas von Louis Vuitton
Ihre einzige Zukunft ist der Nachtbus
Jede Odyssee endet so, nichts kann etwas daran ändern
Alloco, Crack-Steine, Mondéo, verdammt, die Bullen
Du hast keine Meinung, ich bin misstrauisch, wenn du nicht denkst, bist du dumm
Ich stamme von Königen ab, ich stamme von Löwen ab wie Dschingis Khan, Napoleon

Alles zerstören, an der Front sterben, mein Schicksal, frag Kayna
Meine einzigen Anlagen, Produkte, die ich hergestellt habe, Haschisch, Amnesia, Kokain
Wir werden mit gehisster Flagge, festgeschraubter Kanone, als guter Soldat gehen
Bruder, weine nicht, am Grund der Ozeane werden wir uns wiedersehen
Alles zerstören, an der Front sterben, mein Schicksal, frag Kayna

An der Front sterben als guter Soldat