Paroles et traduction Booba - Le Duc de Boulogne

Le Duc de Boulogne

Izy, izy, 92i rho
Viens pas mettre le nez dans mes affaires
Mon rap prend de la protéine, soulève v'là les haltères
Je fais des dons d'urine pour que la France entière se déshaltère
L'Afrique c'est la terre, alors santé je déblatère
Portuaire est l'arrivage, le paysage est mortuaire
En banlieue, Mesdames, Messieurs, on fait dans la came et l'sports-wear
On met du blik au marché malik, me clique sur Internet
Ce son c'est ma manière de dire d'aller niquer ta mère
Des Mcs en millions d'pixels, le soir sur XXL
T'es assis négro, ça va du 4X au 6XL
Tu voudrais nous chier d'sus, dev'nir officiel
Tes grosses merdes se coupent en 2, essaye sans ton string ficelle
{Refrain:}
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser
Te déraciner, te décalciner
Tu peux pas rivaliser, on va te dévaliser, man
Te déraciner, te décalciner
Ok, un bon join du 92, d'jà qu'ma libido est brusquée
J'compose un numéro, glisse entre une paire de cuisses musclées
Ici on est tranquile, loin de tout parasite
Baby, donne moi la bise puis suce moi la bite
Ok je suis vulgaire, les bourges en chopent des ulcères
Quand ils écoutent ce qui sort d'ma bouche, c'est le son dangereux du ter-ter
Sono à fond, intérieur cuir noir, boîte sécancielle
Pour écrire il m'faut du (?), la drogue m'est essentielle
On est v'nu cracher notre haine, fuck la SDRM
Hauts-de-Seine ça vend du seum car c'est le cash qu'elles aiment
J'étais là bien avant Break street
Sans limites comme dans GTA, j'représente la banlieue comme un grec-frites
Du (du) biff, rien n'change à part mon bling bling
Opé j'suis dans l'coin VIP, du poing VIP
J'pose en Unkut sur les coups, claque la 92
C'est pour les loups, les louves, les oufs et les youv'
{au Refrain}
Ok, Ok, fumer mes confrères, je n'ai que ça à faire
Les humilier, balayer, ravager, tabasser, voyager en classe affaire
Toute l'équipe à Sarko, j'la ferais bien tapiner
Au micro j'suis un des négros les plus raffiné
J'fais du son à la Kurt Cobain, son à fond dans la Merco-Benz
Pour toi c'est fini d'mande à Yékini, j'te, j'te, j'te baise
Les clochards vendent des copies de mon nouvel opus
Prennent le bus pour aller sucer, au marché aux puces
C'est pour les enfants terribles qui ne font aucun effort
Au parcours comme une queue d'négro: long et pénible
Que le prochain fils de lâche qui veut me clash viennent me le dire en face
B.2O.B-Arme, drogue et cash, personne ne le remplace

Герцог Булонский

Зи, зи, 92i Ро
Не суй свой нос в мои дела
Мой рэп принимает протеин, тягает штанги
Я сдаю мочу, чтобы вся Франция утолила жажду
Африка — это земля, поэтому я вещаю здраво
Прибытие портальное, пейзаж смертоносный
В пригороде, дамы и господа, мы торгуем наркотой и спортивной одеждой
Мы продаем кокс на рынке "Малик", сидим в сети
Этот звук — мой способ сказать тебе идти в жопу
Миллионы пикселей для рэперов, вечером на XXL
Ты сидишь, ниггер, от 4X до 6XL
Ты хотел бы порубить на нас, стать официальным
Твое огромное дерьмо лопается пополам, попробуй без своих стрингов
{Припев:}
Ты не можешь соперничать, мы тебя ограбим
Вырвем тебя с корнем, лишим костей
Ты не можешь соперничать, мы тебя ограбим
Вырвем тебя с корнем, лишим костей
Ладно, хороший косяк из 92-го, с которым мое либидо будет ускоряться
Я набираю номер, скольжу между двумя мускулистыми бедрами
Здесь все спокойно, вдали от всяких паразитов
Малышка, поцелуй меня, а потом пососи мне член
Ладно, я вульгарен, у буржуев это вызывает язву
Когда они слышат, что выходит из моего рта, это опасный звук тер-тер
Громкая музыка, салон из черной кожи, коробка передач
Чтобы писать, мне нужно (?), наркотики для меня насущны
Мы пришли излить свою ненависть, к черту SDRM
О-де-Сен продает зелье, потому что им нужны деньги
Я был там задолго до брейк-данса
Никаких ограничений, как в GTA, я представляю пригород как гирос
Бабло, ничего не меняется, кроме моих бриллиантов
Эй, я в ВИП-зоне, кулак ВИП
Я играю в Unkut под ритм, отдаю уважение 92-му
Это для волков, волчиц, сумасшедших и юных
{Припев}
Ладно, ладно, пиздеть на коллег, это все, что я делаю
Унижать, сметать, опустошать, избивать, путешествовать бизнес-классом
Всю команду Сарко я бы заставил заниматься проституцией
В микрофон я один из самых утонченных ниггеров
Я делаю музыку как Курт Кобейн, громко в Мерседесе
Для тебя все кончено, спроси у Екини, я тебя, я тебя, я тебя трахаю
Бомжи продают копии моего нового альбома
Ездят на автобусе, чтобы пойти сосунку, на блошиный рынок
Это для ужасных детей, которые ничего не делают
Путь как член ниггера: длинный и мучительный
Следующий трусливый сукин сын, который захочет наехать на меня, пусть скажет это мне в лицо
B.2O.B-Арм, наркотики и бабки, никто не заменит