Paroles et traduction Booba - Leo Messi
Enzo
Beats,
Beats,
Beats
Enzo
Beats,
Beats,
Beats
Faites
rentrer
Leo
Messi
Встречайте
Лионеля
Месси
Quand
on
n'aime
pas,
on
tue,
quand
on
aime,
on
châtie
Когда
мы
не
любим,
мы
убиваем,
а
когда
любим,
мы
наказываем
Souviens-toi
des
vrais
quand
ils
seront
partis
Помни
о
друзьях,
когда
их
не
станет
Pas
de
signal,
j'suis
dans
l'Serengeti
Связи
нет,
я
нахожусь
в
Серengeti
Règne
animal,
le
seul
réel
défi
Царство
животных,
единственный
настоящий
вызов
"Le
monde
est
fini"
disent
les
génies
"Мир
закончился",
говорят
гении
Mais
ici,
c'est
Paris,
on
a
Leo
Messi
Но
здесь,
в
Париже,
у
нас
есть
Лионель
Месси
Donc
qu'est-ce
que
le
monde?
Je
vous
le
demande
Итак,
что
такое
мир?
Я
спрашиваю
тебя
La
chatte
au
big-bang,
c'est
carré
dans
l'triangle
Большой
взрыв
как
женщина,
четырёхугольник
в
треугольнике
Noir
еt
blanc
comme
ces
p'tites
notеs
de
piano
Чёрный
и
белый,
как
эти
маленькие
ноты
на
пианино
Pleines
de
tristesse,
non-binaire
est
l'agente
Полны
грусти,
невеста
- небинарный
агент
La
piste
est
noire,
j'descends
pas,
j'reste
là-haut
Траектория
полёта
чёрная,
я
не
приземлюсь,
останусь
здесь
M'parle
pas
de
tire-fesses,
de
remonter
la
pente
Не
говори
мне
о
подъёмнике,
о
том,
как
подняться
на
вершину
Bienvenue
en
eaux
troubles,
t'es
en
plein
dedans
Добро
пожаловать
в
мутные
воды,
ты
прямо
внутри
La
barbe
est
noire,
quelques
poils
blancs
Борода
чёрная,
несколько
седых
волосков
On
fleurit
en
hiver,
fuck
le
printemps
Мы
расцветаем
зимой,
пошли
весну
F.U.T.U.R,
demain,
c'est
maintenant
F.U.T.U.R.,
будущее
уже
наступило
Gorée,
c'est
l'île,
chiens
au
chenil
Горе
- это
остров,
собаки
в
конуре
Maître
pendu,
pavillon
noir
Хозяин
повешен,
чёрный
флаг
Que
des
papillons,
pas
l'temps
pour
les
chenilles
Только
бабочки,
не
время
для
гусениц
Snappe
pas
ta
bite,
caleçon
sur
les
chevilles
Не
делай
селфи
своего
члена,
носки
на
щиколотках
J'vais
les
crever
en
silence,
demande
à
Maka
Я
их
прикончу
в
тишине,
спроси
Маку
J'vais
les
dynamiter
sans
dire
"Allahu
akbar"
Я
их
взорву,
не
крикнув
"Аллаху
акбар"
Dans
mon
frigo,
que
du
jus
de
bagarre
В
моём
холодильнике
только
сок
из
драк
Mon
ciel
est
bleu
comme
les
yeux
de
Ragnar
Моё
небо
голубое,
как
глаза
Рагнара
Rate-pi
chez
les
DZ
jusqu'à
Dubaï
"Крыса"
среди
алжирцев
и
в
Дубае
Aulnay,
Phuket,
K.O,
pas
d'taille
Олней,
Пхукет,
нокаут,
не
в
размере
дело
J'appelle
DBZ,
Tao
Pai
Pai
Я
зову
DBZ,
Тао
Пай
Пай
T'as
pas
ton
pare-balles,
ciao,
bye,
bye
У
тебя
нет
бронежилета,
пока,
пока
Lionel
Messi,
ici
c'est
Paris
Лионель
Месси,
здесь
Париж
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elie Yaffa, Enzo Mouzong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.