Mon pays - Booba traduction en anglais

Mon pays

Bakel City, Bakel City
DKR, Izi
Adieu mon pays
Châtelet Les Halles, le parvis
Je rôde en R8 à Boulbi
Loin est le temps du "silence n'est pas un oubli"
Adieu mon pays, 92i sur le treillis
Tous les jours au charbon, on vieillit
J'suis en Ligue des Champions contre Chelsea
J'prends des millions tu prends des selfies
La suite la plus hami, mets-moi celle-ci
J'suis en guerre, mais j'ai la belle vie
SIG Sauer, missile sol-air, on apprécie
Adieu mon pays, izi
Adieu mon pays, izi
Bakel City, Bakel City
Adieu mon pays
Bakel City, Bakel City
Adieu mon pays
Même loin, j'crierai toujours "allez Paris"
Cousin, j'y trouverai jamais Halle Berry
Adieu Gorée, et le mépris
À les détester je me détruis
À coups de fusils je reconstruis
J'veux me venger, décrocher le premier prix
Les retours zombies de boîtes de nuit
Perdu dans l'cul d'une Ghanéenne'zer de la rue Saint-Denis
J'suis diamant d'Anvers t'es Swarowski
Mon amour pour cette terre n'est pas plus grand que Sarkozy
J'pars libre, je suis l'élite des sales négros
Mets-toi dans l'cul ton Vélib', hasta luego
Adieu mon pays, izi
Adieu mon pays, izi
Bakel City, Bakel City
Adieu mon pays
Bakel City, Bakel City
Adieu mon pays
Adieu mon pays
Adieu mon pays

My Country

Bakel City, Bakel City
DKR, Izi
Farewell, my country
Châtelet Les Halles, the square
I roam in my R8 in Boulbi
Long gone are the days of "silence isn't forgetting"
Farewell, my country, 92i on the fatigues
Every day at the coalface, we age
I'm in the Champions League against Chelsea
I take millions, you take selfies
The most luxurious suite, give me that one
I'm at war, but I have a good life
SIG Sauer, surface-to-air missile, we appreciate it
Farewell, my country, izi
Farewell, my country, izi
Bakel City, Bakel City
Farewell, my country
Bakel City, Bakel City
Farewell, my country
Even far away, I'll always shout "go Paris"
Cousin, I'll never find Halle Berry here
Farewell Gorée, and the scorn
Hating them destroys me
With gunshots, I rebuild
I want revenge, to win the first prize
The zombie returns from nightclubs
Lost in the ass of a Ghanaian girl from Rue Saint-Denis
I'm an Antwerp diamond, you're Swarovski
My love for this land isn't greater than Sarkozy's
I leave free, I am the elite of the dirty negroes
Shove your Vélib' up your ass, hasta luego
Farewell, my country, izi
Farewell, my country, izi
Bakel City, Bakel City
Farewell, my country
Bakel City, Bakel City
Farewell, my country
Farewell, my country
Farewell, my country