Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
- Est-ce
que
vous
diriez
que
vous
êtes
un
homme
dangereux?
- Считаете
ли
вы
себя
опасным
человеком?
- Dangereux...
Qu'est-c'que
vous
en
pensez?
Dangereux,
oui,
p't-être...
Hein,
j'sais
- Опасный...
Что
ты
об
этом
думаешь,
детка?
Опасный,
да,
возможно...
А,
не
знаю,
детка?
pas?
Dangereux,
dangereux,
ça
dépend...
Опасный,
опасный,
это
смотря
как
посмотреть...
L'histoire
de
mon
peuple
est
triste
История
моего
народа
печальна,
Fuck
un
commis
d'office
К
черту
бесплатного
адвоката,
RSA,
RMI,
sont
mes
pires
ennemis
Пособие,
минималка
- мои
злейшие
враги,
Le
salaire
à
Kennedy?
A3oudoubillah,
non
merci
Зарплата
в
Кеннеди?
A3oudoubillah,
нет
уж,
спасибо,
Le
négro
est
riche
comme
Omar
Sy
Этот
негр
богат,
как
Омар
Си,
Premier
album
écrit
à
Bois
d'Arcy
Первый
альбом
написал
в
Буа-д'Арси,
J'ai
la
banane
comme
Taubira
У
меня
улыбка
до
ушей,
как
у
Тобиры,
Skywalker
dans
l'cohiba
Скайуокер
в
кохибе,
On
crache
pas
dans
le
kinkaliba
Не
плюй
в
колодец,
детка,
Y'a
qu'pour
mes
khos
qu'j'ai
le
cœur
qui
bat
Только
ради
своих
братьев
мое
сердце
бьется,
Tu
peux
l'faire,
j'en
suis
la
preuve
Ты
тоже
можешь,
я
тому
доказательство,
7-4
K-A,
panique
y'aura
7-4
K-A,
паника
неизбежна,
T'arrives
en
promenade,
Air
Max
neuves
Приходишь
на
прогулку
в
новых
Air
Max,
Tu
remontes
pieds
nus
comme
Yannick
Noah
Уходишь
босиком,
как
Янник
Ноа,
J'suis
à
la
xe-bo,
t'es
à
la
zumba
Я
живу
красиво,
ты
танцуешь
зумбу,
Jeu
d'jambes
#OscarDeLaHoya
Игра
ног
#OscarDeLaHoya,
Ton
nom
d'mi-fa
c'est
la
hchouma
Твоя
кличка
- позор,
Balles
dans
la
tête'zer
pas
de
coups
bas
Пули
в
голову,
никаких
подлых
ударов,
Boulbi,
Lille'zer,
Aulnay-Sous-Bois
Бульби,
Лилль,
Ольнэ-су-Буа,
Été,
hiver,
tout
est
noir
Лето,
зима,
все
черно,
Je
lis
beaucoup
trop
peu
de
sourates
Я
читаю
слишком
мало
сур,
Beaucoup
d'meu-se
dans
mes
choix
Много
телок
в
моем
выборе,
Pop
ton
pussy
bitch
Покажи
свою
киску,
сучка,
Une
balle,
tout
va
si
vite
Одна
пуля,
все
происходит
так
быстро,
Tony
Sosa,
Big
Meech
Тони
Соса,
Биг
Мич,
Bientôt,
j'serai
aussi
riche
Скоро
я
буду
таким
же
богатым,
Pop
ton
pussy
bitch
Покажи
свою
киску,
сучка,
Une
balle,
tout
va
si
vite
Одна
пуля,
все
происходит
так
быстро,
Tony
Sosa,
Big
Meech
Тони
Соса,
Биг
Мич,
Bientôt,
j'serai
aussi
riche
Скоро
я
буду
таким
же
богатым,
Ils
nous
demandent,
y'a-t-il
un
crime
qu'on
ait
peur
de
commettre
Они
спрашивают
нас,
есть
ли
преступление,
которое
мы
боимся
совершить,
Être
disque
de
platine
c'est
mon
fond
de
commerce
Быть
платиновым
- моя
профессия,
Sang
de
haineux
sur
le
devant
de
la
paire
de
Converse
Кровь
хейтеров
на
носках
моих
Converse,
Tu
es
très
décevant,
comme
mes
bulletins
scolaires
et
ton
entrée
au
top'zer
Ты
очень
разочаровываешь,
как
мои
школьные
табели
и
твой
вход
в
топ,
La
plus
grosse
balance
avant
toi,
c'est
ton
cellulaire
Самые
большие
весы
до
тебя
- это
твой
мобильник,
Je
n'ai
que
des
victoires,
pas
le
time
qu'on
les
énumère
У
меня
только
победы,
нет
времени
их
перечислять,
Dans
ce
rap
game,
niquer
des
mères,
ça
me
rémunère
В
этом
рэп-игре,
трахать
матерей
- моя
зарплата,
Y'a
mon
se-bla
gravé
dans
quelques
fourgons
cellulaires
Моя
кличка
выгравирована
в
нескольких
полицейских
фургонах,
Et
les
enfants,
les
enfants
de
putains
s'accumulèrent
И
дети,
дети
шлюх
накапливаются,
J'baiserai
ces
négros
à
jamais,
j'appartiens
à
l'O.B.S.C.U.R
Я
буду
трахать
этих
ниггеров
вечно,
я
принадлежу
O.B.S.C.U.R.,
Que
des
banlieusards
déterminés
à
mon
séminaire
Только
парни
из
пригорода
решительны
на
моем
семинаре,
La
Nike
Air
est
personnalisée,
carrière
customisée
comme
le
SLR
Nike
Air
персонализированы,
карьера
настроена,
как
SLR,
Pop
ton
pussy
bitch
Покажи
свою
киску,
сучка,
Une
balle,
tout
va
si
vite
Одна
пуля,
все
происходит
так
быстро,
Tony
Sosa,
Big
Meech
Тони
Соса,
Биг
Мич,
Bientôt,
j'serai
aussi
riche
Скоро
я
буду
таким
же
богатым,
Pop
ton
pussy
bitch
Покажи
свою
киску,
сучка,
Une
balle,
tout
va
si
vite
Одна
пуля,
все
происходит
так
быстро,
Tony
Sosa,
Big
Meech
Тони
Соса,
Биг
Мич,
Bientôt,
j'serai
aussi
riche
Скоро
я
буду
таким
же
богатым,
Yeah,
quelques
dizaines
de
carats
sur
l'auriculaire
Да,
несколько
десятков
карат
на
мизинце,
Ils
eurent
Glock
dans
la
boca,
jamais
ils
n'articulèrent
У
них
был
Glock
во
рту,
они
никогда
не
вымолвили
ни
слова,
Impressionnant
tout
l'argent
qu'ils
manipulèrent
Впечатляет,
сколько
денег
они
провернули,
Ma
vision
de
ton
futur
sur
Terre
est
particulière
Мое
видение
твоего
будущего
на
Земле
особенное,
Y'a
qu'en
rachetant
l'équipe
que
je
n'serai
plus
titulaire
Только
купив
команду,
я
перестану
быть
игроком,
Encore
quelques
millions
et
je
n'saurai
plus
qui
tu
es
Еще
несколько
миллионов,
и
я
не
буду
знать,
кто
ты,
On
fait
du
business
si
ma
com'
elle
est
haute
Мы
делаем
бизнес,
если
моя
комиссия
высока,
Que
Dieu
me
punisse
d'être
comme
les
autres
Пусть
Бог
накажет
меня
за
то,
что
я
такой
же,
как
все
остальные.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): BOOBA, Rytchi PRONZOLA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.