jjjealous - Boodles traduction en allemand

jjjealous

"Oh, you came back! i didn't...
Oh, i didn't plan for this... um..."

Oh, she's going out with that guy again...

She said dont worry
Do whatever you want i said
I guess she took that lightly
I wish i could act it up but i can't help remember

The times you held his hand - i got hella
Mad when you pretend that you're sober
Everytime you go i feel helpless
Baby i just want to tell you

I'm jealous
Just keep going with him i don't want ya
I wish i stayed on my cave from the start
Now i'm so far
I just wanna be numb
I guess he's more fun

I'm jealous
Just keep going with him i don't want ya
I wish i stayed on my cave from the start
Now i'm so far
I just wanna be numb
I guess he's more fun

Oh sidekick, you said i will take lead
Now i got no backup, ur messin with my timing
I'm ready and i'm strapped up
I'm knockin' put your hands up
Get your shit and back up
I'm gonna make his brain pop

Look what you've done to me
Now i'm the villain here
All my friends dont care at all
And i am caving in

Gimme an angel i'll confess to all the sin i did
And i don't wanna love no more yea i'll stay in my crib cuz

He looks better and i look fine
He talks better, i can't even say hi
He likes to drink a ton and i like ginger with ice
And i am tired of this acting but i need to hide that

I'm jealous
Just keep going with him i don't want ya
I wish i stayed on my cave from the start
Now i'm so far
I just wanna be numb
I guess he's more fun

I'm jealous
Just keep going with him i don't want ya
I wish i stayed on my cave from the start
Now i'm so far
I just wanna be numb
I guess he's more fun

eifersüchtig

"Oh, du bist zurückgekommen! Ich habe nicht...
Oh, ich habe das nicht geplant... ähm..."

Oh, sie geht schon wieder mit diesem Typen aus...

Sie sagte, mach dir keine Sorgen,
Tu, was immer du willst, sagte ich
Ich schätze, sie hat das auf die leichte Schulter genommen
Ich wünschte, ich könnte es überspielen, aber ich kann nicht anders, als mich zu erinnern

An die Zeiten, als du seine Hand gehalten hast - ich wurde verdammt
wütend, wenn du so tust, als wärst du nüchtern
Jedes Mal, wenn du gehst, fühle ich mich hilflos
Baby, ich will dir nur sagen

Ich bin eifersüchtig
Bleib einfach bei ihm, ich will dich nicht
Ich wünschte, ich wäre von Anfang an in meiner Höhle geblieben
Jetzt bin ich so weit weg
Ich will einfach nur betäubt sein
Ich schätze, er macht mehr Spaß

Ich bin eifersüchtig
Bleib einfach bei ihm, ich will dich nicht
Ich wünschte, ich wäre von Anfang an in meiner Höhle geblieben
Jetzt bin ich so weit weg
Ich will einfach nur betäubt sein
Ich schätze, er macht mehr Spaß

Oh Sidekick, du sagtest, ich werde die Führung übernehmen
Jetzt habe ich keine Unterstützung, du bringst meinen Zeitplan durcheinander
Ich bin bereit und ich bin bewaffnet
Ich klopfe, Hände hoch
Nimm dein Zeug und verschwinde
Ich werde sein Gehirn zum Platzen bringen

Sieh, was du aus mir gemacht hast
Jetzt bin ich hier der Bösewicht
All meinen Freunden ist es egal
Und ich gebe nach

Gib mir einen Engel, ich werde alle Sünden gestehen, die ich begangen habe
Und ich will nicht mehr lieben, ja, ich bleibe in meiner Bude, denn

Er sieht besser aus und ich sehe gut aus
Er redet besser, ich kann nicht mal Hallo sagen
Er trinkt gerne viel und ich mag Ingwer mit Eis
Und ich bin müde von dieser Schauspielerei, aber ich muss verbergen, dass

Ich bin eifersüchtig
Bleib einfach bei ihm, ich will dich nicht
Ich wünschte, ich wäre von Anfang an in meiner Höhle geblieben
Jetzt bin ich so weit weg
Ich will einfach nur betäubt sein
Ich schätze, er macht mehr Spaß

Ich bin eifersüchtig
Bleib einfach bei ihm, ich will dich nicht
Ich wünschte, ich wäre von Anfang an in meiner Höhle geblieben
Jetzt bin ich so weit weg
Ich will einfach nur betäubt sein
Ich schätze, er macht mehr Spaß