Boogat - Eres una Bomba - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Boogat - Eres una Bomba




Eres una Bomba
You're a Bomb
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
This is a bomb! Bomb!
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
This is a bomb! Bomb!
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
This is a bomb! Bomb!
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
This is a bomb! Bomb!
¡Bomba!
Bomb!
Ella es un atentado a todo lo feo
You're an attack on all that's ugly
Quizás tiene defectos pero yo no los veo
Maybe you have flaws, but I don't see them
Su lenguaje corporal yo lo leo
I read your body language
Ella tiene el arsenal pa'l bombardeo
You have the arsenal for the bombardment
Deseo que baile como cobra
I wish you would dance like a cobra
Menea hipnotizando la flauta
Shake, hypnotizing the flute
Haram como mueve la cadera
Haram how you move your hips
La preferida del harem del califa
The favorite of the caliph's harem
Dice...
Says...
¡Tu padre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
Your father must be a terrorist because you are a bomb! A bomb
¡Tu madre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
Your mother must be a terrorist because you are a bomb! A bomb
¡Tu padre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
Your father must be a terrorist because you are a bomb! A bomb
¡Tu madre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
Your mother must be a terrorist because you are a bomb! A bomb
Su cuerpo es de montaña guerrillera
Your body is of a guerrilla mountain
Como sacude el pecho, rakata metralleta
How you shake your chest, rakata machine gun
Ella la desase y la carga
You disarm it and load it
La AK-47 escupe balas
The AK-47 spits bullets
Rafagas, vas chica, apuntalas
Bursts, you go girl, aim them
Aprieta el gatillo cuando exhalas
Pull the trigger when you exhale
Peleas las buenas y las malas
You fight the good and the bad
Y canta ese coro como Maria Callas
And sing that chorus like Maria Callas
¡Tu padre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
Your father must be a terrorist because you are a bomb! A bomb
¡Tu madre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
Your mother must be a terrorist because you are a bomb! A bomb
¡Tu padre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
Your father must be a terrorist because you are a bomb! A bomb
¡Tu madre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
Your mother must be a terrorist because you are a bomb! A bomb
Why yay yay habibi
Why yay yay habibi
No te quites tu velo Ay yay yay Mami Whooooooo
Don't take off your veil Ay yay yay Mami Whooooooo
Why yay yay habibi
Why yay yay habibi
Das fiebre como dengue en el merequetengue
You give fever like dengue in the merengue
Why yay yay habibi
Why yay yay habibi
No te quites tu velo Ay yay yay Mami Whooooooo
Don't take off your veil Ay yay yay Mami Whooooooo
Why yay yay habibi
Why yay yay habibi
Das fiebre como dengue, ojalá no desmayé
You give fever like dengue, I hope I don't faint
Lista y especialista
Ready and specialist
Traficante y contrabandista
Trafficker and smuggler
Ella prende el alma y asesina
She ignites the soul and kills
¡Hasta la victoria siempre! Su santa doctrina
¡Hasta la victoria siempre! Her holy doctrine
Entrenada con los explosivos
Trained with explosives
Dale dinamita, fuego de artificio
Give it dynamite, fireworks
Me gusta tu mirada misteriosa
I like your mysterious look
Que tu eres una djinn o una diosa
That you are a djinn or a goddess
¡Tu padre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
Your father must be a terrorist because you are a bomb! A bomb
¡Tu madre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
Your mother must be a terrorist because you are a bomb! A bomb
¡Tu padre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
Your father must be a terrorist because you are a bomb! A bomb
¡Tu madre debe ser terrorista porque tu eres una bomba! Una Bomba
Your mother must be a terrorist because you are a bomb! A bomb
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
This is a bomb! Bomb!
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
This is a bomb! Bomb!
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
This is a bomb! Bomb!
¡Esta es una bomba! ¡Bomba!
This is a bomb! Bomb!
¡Esta es una bomba! ¡Incendiaria!
This is a bomb! Incendiary!
¡Explosión atómica! ¡Bomba!
Atomic explosion! Bomb!
¡Esta es una bomba! ¡Incendiaria!
This is a bomb! Incendiary!
¡Explosión atómica! ¡Bomba!
Atomic explosion! Bomb!





Writer(s): Andrés Oddone, Daniel Russo Garrido


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.