Paroles et traduction Boogat - Romados

Romados

¡A mí me gusta Romados!

(VERSO 1)
Estaba chill en la montaña con el Face-T, mi pana.
Sin hacer nada, fumando, rolando mota.
La tarde del tam-tam con sol, re-domingada.
Bromeando, platicando de todo y de nada.
La hambre nos entro y luego a discutir.
Vámonos a comer o quizás descubrir.
Ombligo vacío quiere comer bien,
Sin ganas por legumbres ni cosas de sartén.
¿Qué te parece algo al carbón?
Ese spot portugués que huele bien cabrón.
¡Claro, hermano! Vamos: uno, dos.
¡No hay nada que sabe como Romados!

(VERSO 2)
Llegamos al lugar empujando la puerta,
Abriendo el apetito, perfume barbacoa.
Por veinte minutos quedamos en la fila,
Luego nos atendió la súper patrona.
"¡Oui, oui, chéri! ¿Te pongo más salsita?"
¡Claro mi amor! Meio frango con papita.
Y esto es pa' la propina.
¡Cajera, por favor dame pan y unas natas!
"Obrigado" y también "até logo".
Difícil resistir cuando estás en el Plateau.
115 calle Rachel Est.
¡El pollo de Romados no se puede test!

Romados

My baby, I love some Romados!

(VERSE 1)
I was hanging out in the mountains with my homie Face-T.
Doing nothing, just chillin' and rolling some reefer.
It was a Sunday afternoon with the sun shining brightly,
We were just joking around, talking about everything and nothing.
When our stomachs started growling and we got to talking about food,
Let's go get something to eat or maybe explore the area.
We were both hungry and didn't want anything too complicated,
Definitely not feeling like vegetables or anything from a pan.
How about some barbecue?
That Portuguese spot that smells so damn good.
Sure, baby! Let's go: one, two.
There's nothing that tastes as good as Romados!

(VERSE 2)
We got to the place and pushed open the door,
Our appetites were whetted by the smell of barbecue.
We waited in line for about twenty minutes,
Then the super friendly owner took our order.
"Oui, oui, baby! Would you like some more sauce on that?"
Of course, my love! Meio frango with fries.
And this is for the tip.
"Hey cashier, can you please give me some bread and some cream?"
"Obrigado" and also "até logo".
It's hard to resist when you're in the Plateau.
115 Rachel Street East.
The chicken from Romados is the best!