Paroles et traduction Boogie Pimps - The Music In Me (Radio Edit)

Ain't got no trouble in my life
No foolish dream to make me cry
I'm never frightened or worried
I know I always get by
I heat up
Cool down
When something gets in my way I go round it
Won't let life get me down
Gonna take it the way that I found it
(2x)
I've got the music in me!
I've got the music in me!
I've got the music in me!
Ain't got no trouble in my life
No foolish dream to make me cry
I'm never frightened, I'm never worried
I know, I know, I always get by
Feel funky, feel good!
Gonna tell you I sing, sing, sing, sing!
(2x)
I've got the music in me!
I've got the music in me!
I've got the music in me!
I've got the music
I've got the music
I've got the music
I've got the music in me!
I've got the music, pretty music!
I've got the music in me!

В моей жизни нет никаких проблем.
Никакой дурацкий сон не заставит меня плакать.
Я никогда не боюсь и не волнуюсь.
Я знаю, что всегда справляюсь.
Я нагреваюсь.
Остывать
Когда что - то встает у меня на пути, я обхожу его стороной.
Я не позволю жизни сломить меня.
Я возьму все так, как нашел.
(2 раза)
Во мне живет музыка!
Во мне живет музыка!
Во мне живет музыка!
В моей жизни нет никаких проблем.
Никакой дурацкий сон не заставит меня плакать.
Я никогда не боюсь, я никогда не волнуюсь.
Я знаю, я знаю, я всегда справляюсь.
Почувствуй себя обалденно, почувствуй себя хорошо!
Скажу тебе, что я пою, пою, пою, пою!
(2 раза)
Во мне живет музыка!
Во мне живет музыка!
Во мне живет музыка!
У меня есть музыка.
У меня есть музыка.
У меня есть музыка.
Во мне живет музыка!
У меня есть музыка, прекрасная музыка!
Во мне живет музыка!