Boogie Vice - Bel Air - Original mix - traduction des paroles en allemand

Bel Air - Original mix - Boogie Vicetraduction en allemand




Bel Air - Original mix
Bel Air - Original Mix
Now this is
Das ist jetzt
This is
Das ist
Now this is
Das ist jetzt
Now this is a story, all about how
Das ist jetzt eine Geschichte, wie mein Leben
My life got flipped, turned upside-down
auf den Kopf gestellt wurde.
And I'd like to take a minute
Und ich würde mir gerne eine Minute Zeit nehmen,
Just sit right there
setz dich einfach dorthin, meine Süße
I'll tell you how I became the prince of a town called Bel-Air
Ich erzähle dir, wie ich der Prinz einer Stadt namens Bel-Air wurde.
This is
Das ist
In west philadelphia, born and raised
In West-Philadelphia, geboren und aufgewachsen,
On the playground was when I spent most of my days
verbrachte ich die meiste Zeit auf dem Spielplatz.
Chillin out, maxin', relaxin' all cool
Chillen, relaxen, ganz cool,
And all shootin some b-ball outside of the school
und Basketball spielen, außerhalb der Schule.
Now this is
Das ist jetzt
This is
Das ist
Chillin out, maxin', relaxin' all cool
Chillen, relaxen, ganz cool,
And all shootin some b-ball outside of the school
und Basketball spielen, außerhalb der Schule.
This is
Das ist
This is a story, all about how
Das ist eine Geschichte, wie mein Leben
My life got flipped, turned upside-down
auf den Kopf gestellt wurde.
And I'd like to take a minute
Und ich würde mir gerne eine Minute Zeit nehmen,
Just sit right there
setz dich einfach dorthin, meine Holde
I'll tell you how I became the prince of a town called Bel-Air
Ich erzähle dir, wie ich der Prinz einer Stadt namens Bel-Air wurde.
Now this is a story, all about how
Das ist jetzt eine Geschichte, wie mein Leben
My life got flipped, turned upside-down
auf den Kopf gestellt wurde.
And I'd like to take a minute
Und ich würde mir gerne eine Minute Zeit nehmen,
Just sit right there
setz dich einfach dorthin, mein Schatz
I'll tell you how I became the prince of a town called Bel-Air
Ich erzähle dir, wie ich der Prinz einer Stadt namens Bel-Air wurde.
In west philadelphia, born and raised
In West-Philadelphia, geboren und aufgewachsen,
On the playground was when I spent most of my days
verbrachte ich die meiste Zeit auf dem Spielplatz.
Chillin out, maxin', relaxin' all cool
Chillen, relaxen, ganz cool,
And all shootin some b-ball outside of the school
und Basketball spielen, außerhalb der Schule.
When a couple of guys, who were up to no good
Als ein paar Jungs, die nichts Gutes im Sinn hatten,
Started makin' trouble in my neighborhood
in meiner Nachbarschaft Ärger machten.
I got in one little fight and my mom got scared
Ich geriet in eine kleine Schlägerei und meine Mutter bekam Angst
And said 'you're movin with your auntie and uncle in Bel-Air!'
und sagte: „Du ziehst zu deiner Tante und deinem Onkel nach Bel-Air!“
Now this is
Das ist jetzt
This is
Das ist





Writer(s): Lana Del Rey, Daniel Law Heath


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.