Paroles et traduction 부활 - 가능성 (Unplugged)

가능성 (Unplugged)

어느 순간부터 하늘이
세상에 내리는 비인지
눈이 부시어 두 눈 감은채 잠든 사이로
버스가 오지 않은 오래된 거리 정거장에
낡은 라디오 예보에 없던 비가 내리네
차창 밖으로 스쳐가는 낯선 이들의 시선들
우연한 이 비 처럼
그리운 일 그리운 비가오네
그 누가 지나쳐간 아스팔트 위로
얼마나 많은 시간들을
내가 더 기다려야만 하나
비가오네 그 누가 지나쳐간 아스팔트 위로
너무나 많은 시간들을 나는 기다리나
내가 없을 순간 너는 날 스쳐 가겠지만
낡은 라디오 예보에 없던 비가 내리네
차창 밖으로 스쳐가는 낯선 이들의 시선들
우연한 이 비처럼 그리운 일
그리운 비가오네 그 누가
지나쳐간 아스팔트 위로
얼마나 많은 시간들을
내가 더 기다려야만 하나
비가오네 그 누가 지나쳐간 아스팔트 위로
너무나 많은 시간들을 나는 기다리나
비가오네 그 누가 지나쳐간 아스팔트 위로
얼마나 많은 시간들을
내가 더 기다려야만 하나
비가오네 그 누가 지나쳐간 아스팔트위로
너무나 많은 시간들을 나는 기다리나

Возможность (Unplugged)

С какого-то момента небо
Проливает на мир дождь или
Слепящий снег, пока я с закрытыми глазами сплю,
На старой автобусной остановке, куда давно не приезжал автобус,
Льёт дождь, которого не было в прогнозе старого радио.
За окном машины мелькают взгляды незнакомцев.
Как этот внезапный дождь,
Идет дождь, полный тоски, тоски по тебе.
По асфальту, по которому кто-то прошел,
Сколько еще времени
Мне придется ждать тебя?
Идет дождь, по асфальту, по которому кто-то прошел,
Так много времени я жду тебя.
Когда меня не будет, ты пройдешь мимо меня,
Льет дождь, которого не было в прогнозе старого радио.
За окном машины мелькают взгляды незнакомцев.
Как этот внезапный дождь, тоска,
Идет дождь, полный тоски по тебе. Кто-то
Прошел по асфальту,
Сколько еще времени
Мне придется ждать тебя?
Идет дождь, по асфальту, по которому кто-то прошел,
Так много времени я жду тебя.
Идет дождь, по асфальту, по которому кто-то прошел,
Сколько еще времени
Мне придется ждать тебя?
Идет дождь, по асфальту, по которому кто-то прошел,
Так много времени я жду тебя.