Paroles et traduction 부활 - 사랑

사랑

사랑이었던 걸 모르고 만났었다면
헤어진 후 느끼게 된다고
시간이 흘러서 보고 싶어질 쯤
아픔이란 게 찾아오고

알 수 없는 그 어느 날에
그리움이 다가오고
돌아가려 해 보면 이미 멀어져 가는
슬픈 얘기가 만들어지고

고마워요 내 마음속에
그토록 오랫동안 살아와줘서
지쳐가던 시간에 그대를 생각하면서
내가 일어설 수 있게 해 준 그대

알 수 없는 그 어느 날에
외로움이 다가오고
돌아가려 해 보면 이미 멀어져 가는
슬픈 얘기가 만들어지고

고마워요 내 마음속에
그토록 오랫동안 살아와줘서
지쳐가던 시간에 그대를 생각하면서
내가 일어설 수 있게 해 준

사랑해요 기억이 나요
언제나 간직할 수 있었기에
너무 늦었지만 너무 몰랐었지만
사랑이란 걸 알게 해 준

고마워요 내 마음속에
오랫동안 살아와줘서
고마워요

Love

If I hadn't known it was love when we met
I was told I'd feel it after we broke up
When time had passed and I missed you enough
That's when the pain would come

One day out of the blue
The longing sets in
And when I try to go back, I've already drifted too far
And a sad story is made

Thank you for being in my heart
For staying alive for so long
In the weary hours I think of you
And it helps me get back on my feet

One day out of the blue
Loneliness sets in
And when I try to go back, I've already drifted too far
And a sad story is made

Thank you for being in my heart
For staying alive for so long
In the weary hours I think of you
And it helps me get back on my feet

I love you, I remember
Because I was always able to hold on to it
It's too late and I didn't know
But you taught me what love was

Thank you for being in my heart
For staying alive for so long
Thank you