Жилы - BOOKER traduction en allemand

Жилы

Нахуй звук Playboi'я Carti, у меня звук из старой Ауди
Разъёбанной, прокуренной, нас нету на карте
И похуй, мы сдохнем, но пока "до" — мы пиздохаем
Так громко, что перепонки чпокнут, как Балтика Тройка
Был отбитый, как в pong'е

Пока несли меня ноги сквозь коммуналок пороги
Поцелованных болью людей, простых и жестоких
А я мотал всё на ус, как тряпку на шальной кулак
Витрина, держи удар

Вы — три, но мы — как один
Тут дымилово, как кадило
Стоим за своих, как дилдо
Те с нас респект не стереть
Мы все как Тони из фильма "Дилер"

Не антихайп
Я неудачник и лоулайф
Прошли года, пора признать
Не изменилось нихуя
Но мне стало в кайф
Я бросил бухать
Но оказалось, что в мозгах
Размера мира дыра

Я не хочу умирать
Но кто сейчас меня спросит
В моих руках
Метр верёвки
Три пушистых колоска
Я себя чувствую Оззи
Тебя считают безумным

А я всего лишь кайфую
Не уеду отсюда даже за круглую сумму
Так просто быть умным
Я свой мозг оставил где-то на Думской

Конкретно и хуй с ним
Эти восьмёрки не отсылка на Stussy
Я научился плакать снова
И мне похуй, в чьих глазах
Я стал пусси

Резали небо клином гуси
Взял с Пиро по хреновухе
Мне домой пора
Но мы пока ещё немного потусим
Рассвет и город заливает

Будто фейсер с баллона
Липким оранжевым солнцем
Миксом напалма с неоном
Начал это для того
Чтоб перестало быть больно
И чтобы те, кто меня бил
Меня любили, но понял
Что быть собой самоценно

Без их ебучей оценки
Не потерять своё время
Осознать его ценность
Мне 27, и я так рад, что не пришлось стать легендой
Поебать, что не первый
У меня есть своё место

И я на нём, будто крейсер
Все мои пушки на месте
И если надо, мы контрольный прям на Смольный навесим
Петербургский повеса
Храни Господь моих бесов

Преступленьям наказаний
Мне не надо в довесок
Я за своё всё ответил
Ваш типичный интерес
Это успех
А я полезу на свой личный Эверест

Где с Коляном мы исполняем "Вершину"
Пусть подшофе уже, конечно, паршиво
Но от души, без наживы
Я знаю, мы этим жили
И до сих пор ещё живы
Это всегда в моих жилах
Booker, catch!

Adern

Scheiß auf den Sound von Playboi Carti, ich hab den Sound aus einem alten Audi
Abgewrackt, verraucht, wir sind nicht auf der Karte
Und scheiß drauf, wir werden sterben, aber solange "bis" – wir geben Gas
So laut, dass die Trommelfelle knallen, wie Baltika Troika
War abgewehrt, wie beim Pong

Während meine Beine mich durch die Schwellen der Kommunalwohnungen trugen
Von Schmerz geküsste Menschen, einfach und brutal
Und ich habe alles aufgesogen, wie ein Lappen auf einer wilden Faust
Schaufenster, halt den Schlag aus

Ihr seid drei, aber wir sind wie einer
Hier ist Rauch, wie ein Weihrauchfass
Wir stehen für die Unseren, wie ein Dildo
Der Respekt vor uns ist nicht auszulöschen
Wir sind alle wie Tony aus dem Film "Pusher"

Kein Antihype
Ich bin ein Versager und Lowlife
Die Jahre sind vergangen, Zeit es zuzugeben
Es hat sich nichts geändert
Aber es gefällt mir jetzt
Ich habe aufgehört zu saufen
Aber es stellte sich heraus, dass in meinem Kopf
Ein Loch von der Größe der Welt ist

Ich will nicht sterben
Aber wer fragt mich jetzt
In meinen Händen
Ein Meter Seil
Drei flauschige Ähren
Ich fühle mich wie Ozzy
Du hältst mich für verrückt

Aber ich genieße es nur
Ich werde von hier nicht weggehen, nicht mal für eine runde Summe
Es ist so einfach, klug zu sein
Ich habe mein Gehirn irgendwo auf der Dumskaja gelassen

Konkret und scheiß drauf
Diese Achten sind keine Anspielung auf Stussy
Ich habe wieder gelernt zu weinen
Und es ist mir egal, in wessen Augen
Ich eine Pussy geworden bin

Gänse schnitten den Himmel wie ein Keil
Habe mit Pyro einen Meerrettich-Schnaps getrunken
Ich muss nach Hause
Aber wir bleiben noch ein bisschen hier
Morgendämmerung und die Stadt wird überflutet

Wie ein Türsteher mit einer Sprühdose
Mit klebriger orangefarbener Sonne
Einer Mischung aus Napalm und Neon
Ich habe das angefangen
Damit es aufhört wehzutun
Und damit diejenigen, die mich geschlagen haben
Mich lieben, aber ich habe verstanden
Dass es wertvoll ist, man selbst zu sein

Ohne ihre beschissene Bewertung
Meine Zeit nicht zu verlieren
Ihren Wert zu erkennen
Ich bin 27, und ich bin so froh, dass ich keine Legende werden musste
Scheiß drauf, dass ich nicht der Erste bin
Ich habe meinen eigenen Platz

Und ich bin darauf, wie ein Kreuzer
Alle meine Kanonen sind bereit
Und wenn es sein muss, feuern wir eine Salve direkt auf den Smolny
Petersburger Lebemann
Gott schütze meine Dämonen

Verbrechen und Strafen
Brauche ich nicht als Zugabe
Ich habe für alles meine gebüßt
Euer typisches Interesse
Ist Erfolg
Aber ich werde meinen persönlichen Everest besteigen

Wo ich mit Koljan "Gipfel" singe
Schon etwas angetrunken, natürlich, klingt es mies
Aber von Herzen, ohne Profit
Ich weiß, wir haben dafür gelebt
Und sind immer noch am Leben
Das ist immer in meinen Adern
Booker, fang!