Я горжусь собой - BOOKER traduction en allemand

Я горжусь собой

Пару лет назад я думал, как не вылетить из ВуЗа
Если пил с друзьями, то не мог позволить ужин
А сейчас я залетаю, и все тянут мне бухло
"Тут учился Фреди Букер, ох ебать вам повезло"
Я пью зелье, будто мастер Геральт
Мальчик, твоя карьера, будет на дне карьера
Флоу быстрей, чем panamera, будто parabellum выстрел
Мое имя на бите, это признание в убийстве
Свеж так, что сводит виски
Распишу всех этих клоунов, да я как Стив Кинг
Мой clique - на репите, твой clique - в интернете
Я вскрываю эту куклу, будто я Мисс Кетти

За спиной столько всего, что не влезет в рюкзак
Вижу свет в конце туннеля, значит не смотрю назад
Азарт, на сцене я всем раздаю любовь
Несите меня на руках, ведь да
Я горжусь собой!

Я горжусь собой! (о да!)
Я горжусь собой! (это я!)
Несите меня на руках, ведь да
Я горжусь собой! (да, да, да)
Я горжусь собой! (это я!)
Я горжусь собой! (выше всех, выше всех!)
Несите меня на руках, ведь да
Я горжусь собой!

Да, я тот забавный парень, что фристайлил в своей школе
И хотя тут не концлагерь, она хочет знать мой номер
Ты не понял? (ты не понял?)
Тогда можешь двигать нахуй!
Если че, я с Антихайпа, если чивас, то я бахну!
С неба падает мой налик
Нахуй сердце, свое сердце я оставил на квартале
Я цепляю своим текстом, будто бы я новый Денди
Плюс валю настолько жирно, будто мы ебемся с Венди
Эмси до мозга костей, взял все, что хотел и не думал про sale
Десятка кондеев, full house, мой gang
Тут косуха на мне, забери свой картье

За спиной столько всего, что не влезет в рюкзак
Вижу свет в конце туннеля, значит не смотрю назад
Азарт, на сцене я всем раздаю любовь
Несите меня на руках, ведь да
Я горжусь собой!

Я горжусь собой! (о да!)
Я горжусь собой! (это я!)
Несите меня на руках, ведь да
Я горжусь собой! (да, да, да)
Я горжусь собой! (это я!)
Я горжусь собой! (выше всех, выше всех!)
Несите меня на руках, ведь да
Я горжусь собой!

Ich bin stolz auf mich

Vor ein paar Jahren dachte ich, wie ich nicht aus der Uni fliege
Wenn ich mit Freunden trank, konnte ich mir kein Abendessen leisten
Und jetzt komme ich rein und alle reichen mir Alkohol
"Hier hat Fredi Booker studiert, oh scheiße, habt ihr Glück"
Ich trinke Tränke, als wäre ich Meister Geralt
Junge, deine Karriere wird am Boden eines Steinbruchs enden
Flow schneller als ein Panamera, wie ein Parabellum-Schuss
Mein Name auf dem Beat, das ist ein Geständnis zum Mord
So frisch, dass es mir die Schläfen zusammenzieht
Ich beschreibe all diese Clowns, ja, ich bin wie Stephen King
Meine Clique - auf Wiederholung, deine Clique - im Internet
Ich öffne diese Puppe, als wäre ich Miss Kitty

So viel hinter mir, dass es nicht in den Rucksack passt
Ich sehe Licht am Ende des Tunnels, also schaue ich nicht zurück
Leidenschaft, auf der Bühne verteile ich Liebe an alle
Tragt mich auf Händen, denn ja
Ich bin stolz auf mich!

Ich bin stolz auf mich! (oh ja!)
Ich bin stolz auf mich! (das bin ich!)
Tragt mich auf Händen, denn ja
Ich bin stolz auf mich! (ja, ja, ja)
Ich bin stolz auf mich! (das bin ich!)
Ich bin stolz auf mich! (über allen, über allen!)
Tragt mich auf Händen, denn ja
Ich bin stolz auf mich!

Ja, ich bin der lustige Typ, der in seiner Schule freestylte
Und obwohl es hier kein Konzentrationslager ist, will sie meine Nummer wissen
Hast du es nicht verstanden? (hast du es nicht verstanden?)
Dann kannst du dich verpissen!
Wenn überhaupt, ich bin von Antihype, wenn es Chivas gibt, dann trinke ich!
Mein Geld fällt vom Himmel
Scheiß auf das Herz, mein Herz habe ich im Viertel gelassen
Ich fessle mit meinem Text, als wäre ich ein neuer Dendy
Plus, ich flowe so fett, als würden wir mit Wendy ficken
MC durch und durch, nahm alles, was ich wollte und dachte nicht an Sale
Zehn Klimaanlagen, volles Haus, meine Gang
Hier ist eine Lederjacke an mir, nimm dein Cartier

So viel hinter mir, dass es nicht in den Rucksack passt
Ich sehe Licht am Ende des Tunnels, also schaue ich nicht zurück
Leidenschaft, auf der Bühne verteile ich Liebe an alle
Tragt mich auf Händen, denn ja
Ich bin stolz auf mich!

Ich bin stolz auf mich! (oh ja!)
Ich bin stolz auf mich! (das bin ich!)
Tragt mich auf Händen, denn ja
Ich bin stolz auf mich! (ja, ja, ja)
Ich bin stolz auf mich! (das bin ich!)
Ich bin stolz auf mich! (über allen, über allen!)
Tragt mich auf Händen, denn ja
Ich bin stolz auf mich!