Paroles et traduction Boom Boom Satellites - SIX FORTY FIVE

SIX FORTY FIVE

Now it′s 6: 45
I'll be your new neighborhood
You lay there in an ice cold sweat
I′m on the last sequence so
Put your hands up in the air
All my people in this place
I'll be comin' soon get it out of you
Lets get it on now

Lookin′ down a crowded town
I′m flying like a plane
Inject it all and end it all
Just Throw yo hands up
Lookin' down a crowded town
I′m flying like a plane
Inject it all and end it all
Just Throw yo hands up

Just Throw yo hands up
What is it you want
Just Throw yo hands up

Looking through the eyes at you
Walking down the streets
Bail you out and gotta get out now
Get up and stand up
Lookin' thruuu the eyes you
Walking down the streets
Bail you out and Gotta get out now
Get up and stand up

Get up and stand up
Let it all hang out
Get up and stand up

All you ever looked for
You ever wanted
Roots of your big fear

All I ever needed
I ever hated
Commin together

All you ever looked for
You ever wanted
Roots of your big fear

All I ever needed
I ever hated
Commin together

That′s the way it always ends
We're gonna be perfect
Do you wanna pay for your tears
I′m gonna do it all over
Get yourself in once again
You're the one who's creating toys
I′ll be satisfied and electrified
You′re overloaded

Put yourself in my place
Runnin' across your minds
It′s outta space It's outta sight
Just Clear yo mind out
Put yourself in my place
Runnin′ across your minds
It's outta space It′s outta sight
Just Clear yo mind out

Just Clear yo mind out
Just Get together
Just Clear yo mind out

All you ever looked for
You ever wanted
Roots of your big fear

All I ever needed
I ever hated
Commin together

All you ever looked for
You ever wanted
Roots of your big fear

All I ever needed
I ever hated
Commin together

All I want is you to
Ease my mind
Say everything's all right

All you have to be
You have to be is
What I've made you

SIX FORTY FIVE

Il est maintenant 6 h 45
Je serai ton nouveau voisinage
Tu es allongé là, trempé de sueur froide
Je suis sur la dernière séquence, alors
Lève les mains en l'air
Tous mes gens ici
J'arrive bientôt, je vais te l'arracher
On y va maintenant

Je regarde en bas sur une ville bondée
Je vole comme un avion
Injecte-le tout et termine-le tout
Juste lève les mains
Je regarde en bas sur une ville bondée
Je vole comme un avion
Injecte-le tout et termine-le tout
Juste lève les mains

Juste lève les mains
Qu'est-ce que tu veux
Juste lève les mains

Je regarde à travers les yeux que tu
Marches dans les rues
Je te tire d'affaire et je dois me tirer maintenant
Lève-toi et tiens-toi debout
Je regarde à travers les yeux que tu
Marches dans les rues
Je te tire d'affaire et je dois me tirer maintenant
Lève-toi et tiens-toi debout

Lève-toi et tiens-toi debout
Laisse tout traîner
Lève-toi et tiens-toi debout

Tout ce que tu as toujours recherché
Tu as toujours voulu
Les racines de ta grande peur

Tout ce dont j'ai toujours eu besoin
J'ai toujours détesté
Venir ensemble

Tout ce que tu as toujours recherché
Tu as toujours voulu
Les racines de ta grande peur

Tout ce dont j'ai toujours eu besoin
J'ai toujours détesté
Venir ensemble

C'est comme ça que ça se termine toujours
Nous allons être parfaits
Veux-tu payer pour tes larmes
Je vais tout recommencer
Remets-toi dedans une fois de plus
Tu es celui qui crée des jouets
Je serai satisfait et électrifié
Tu es surchargé

Mets-toi à ma place
Je cours dans ton esprit
C'est hors de l'espace, c'est hors de vue
Juste efface ton esprit
Mets-toi à ma place
Je cours dans ton esprit
C'est hors de l'espace, c'est hors de vue
Juste efface ton esprit

Juste efface ton esprit
Juste rassemble-toi
Juste efface ton esprit

Tout ce que tu as toujours recherché
Tu as toujours voulu
Les racines de ta grande peur

Tout ce dont j'ai toujours eu besoin
J'ai toujours détesté
Venir ensemble

Tout ce que tu as toujours recherché
Tu as toujours voulu
Les racines de ta grande peur

Tout ce dont j'ai toujours eu besoin
J'ai toujours détesté
Venir ensemble

Tout ce que je veux, c'est que tu
Calme mon esprit
Dis que tout va bien

Tout ce que tu dois être
Tu dois être est
Ce que je t'ai fait