Paroles et traduction Boom Desjardins - Miss Mabouya

Miss Mabouya

Miss Mabouya est pas contente sa fait plus qu'une s'maine qu'a fait les nuit, Plus qu'une s'maine 2 s'maine qu'a dit.
On peut pas vraiment dire que c'est des vacance, même si y fait chaud la nuit y fait pas beau mais tu compense avec tes yeux qui on jamais rien vue d'aussi beau.
T'étai dans mes rêve jt'avai pas oublier j'étai juste tomber un peu de mon côter.
Apenne où jarrive jcommence a mréviller le temps de mretourné ta mère ta déjaà faite roté
(Reffrain) tétai po encor là jte connaissai même pas mais jtai deja en amour avec toi
To dlaire tellement contente d, nous reveiller quon va aller voir le soleil se levé (ohh mouaoh mouaoh mouaoh)
Tu treveille en martinique c'est pour sa que sa tpique pourtant jai mit une moustiquaire quio ben l'aire de ne rien faire tu mrapelle une photo qujai deja vu assi dans leau ou jetai tout nue faut surtout po oublier tite tu rsemble aussi a ta mère
(Reffrain)
Tu dors pas souvent souvent quand ses po ltemps c'est dur a croire mais tu dors sur ta photo de pasport
Tétai po encor la jte connaissai mm po mais jtai deja en amour avec toi to dlaire tlm contente dnous reveiller quon va laller voir le soleil se lvé (ohh)
Té tai po encor la jte connaisai mm po mais jtai déja en amour avec toi ...

Miss Mabouya

Miss Mabouya is not happy it's been more than a week since she's had a night out, More than a week, 2 weeks she said.
It's not exactly that you can say you're on vacation, even if it's hot at night it's not nice but you compensate with your eyes that have never seen anything so beautiful.
You were in my dreams I hadn't forgotten I just went to sleep on my side.
As soon as I arrive I start to get annoyed the time to turn around your mother has already made you go to sleep
(Chorus) I wasn't even there yet didn't even know you but I'm already in love with you
You seem so happy to wake us up that we went to go and see the sunset ( ohh wow wow wow)
You wake up in Martinique that's why it stings even though I put up a mosquito net that doesn't seem to do anything you remind me of a photo that as seen even in the water when I was naked the little you looks like your mother as well
(Chorus)
You don't sleep a lot often when you don't have time it's hard to believe but you sleep in your passport photo
I wasn't there yet didn't even know you but I'm already in love wuth you you seem so happy to wake us up that we went to go and see the sunset ( ohh)
I wasn't there yet didn't even know you but I'm already in love with you ...