Paroles et traduction Boom Desjardins - Pense à moi

Pense à moi

Meme si tu n'as plus rien a te dire, si tu ne veux plus me sourire
Meme si tu ne te reconnais plus quand tu me croise dans la rue
Meme si tu ne pense plus a l'amour parce qu'il ta fait pleurée un jour
Meme si tu ne plus que je revien les soirs ou tu a de la peine
Ferme les yeux et pense a moi

Ferme les yeux et pense a moi tu sais je suis la depuis toujours comme autrefois, ferme les yeux regarde autour de tout ce qui se passe en toi
Ferme les yeux et pense a moi

Dit toi que s'est facile de revenir quand on n'as choisi de partir, pendant que celui des deux qui reste n'as plus de mots n'as plus de gestes

C'est tellement facile alors revien je t'attend du ciel plein les mains,
Revien et parle moi de tes silences
Je t'apprenderai la copnfiances

Ferme les yeux et n'oubli pas
Ferme les yeux et n'oublie pas tu sais je suis la depuis toujours comme autrefois
Ferme les yeux regard autour de tout ce qui se passe en toi ferme les yeux et n'oubli pas

Meme si tu ne veux plus que je t'aime
Dit toi que je vais t'aimer quand meme
Ferme les yeux et pense a moi
Tu sais je suis la depuis toujours comme autrfois Fermne les yeux regard autour de tout se qui se pase en toi ferme les yeux

Think of Me

Even if you have nothing left to say, if you don't want to smile at me anymore
Even if you don't recognize yourself when you run into me on the street
Even if you don't think about love anymore because it made you cry one day
Even if you no longer think of me coming back on the nights when you are sad
Close your eyes and think of me

Close your eyes and think of me, you know I've been here forever, just like before, close your eyes and look around at everything that's going on inside you
Close your eyes and think of me

Tell yourself that it's easy to come back when you haven't chosen to leave, while the one who's left doesn't have any words or gestures left

It's so easy, so come back, I'm waiting for you with my hands full of sky,
Come back and tell me about your silences
I will teach you trust

Close your eyes and don't forget
Close your eyes and don't forget, you know I've been here forever, just like before
Close your eyes and look around at everything that's going on inside you, close your eyes and don't forget

Even if you don't want me to love you anymore
Tell yourself that I'll love you anyway
Close your eyes and think of me
You know I've been here forever, just like before, close your eyes and look around at everything that's going on inside you, close your eyes