Boom Jinx feat. Justine Suissa - Half The Man - traduction des paroles en allemand




Half The Man
Der halbe Mann
No more disguise
Keine Verkleidung mehr
The cuts and the lies
Die Schnitte und die Lügen
The loss of the old place
Der Verlust des alten Ortes
Time to be kind
Zeit, gütig zu sein
A life redesigned
Ein neu gestaltetes Leben
To plan for the good days
Für die guten Tage planen
And I know you're gonna find your way out of this
Und ich weiß, du wirst deinen Weg hieraus finden
It's hard but I know that you're keeping strong
Es ist schwer, aber ich weiß, dass du stark bleibst
I'm back and I'm not gonna walk away
Ich bin zurück und ich werde nicht weggehen
I promise you know that it won't be long
Ich verspreche dir, du weißt, es wird nicht lange dauern
If you could be half the man you've always been
Wenn du nur halb der Mann sein könntest, der du immer warst
You would still be twice the man of every other man of my dreams
Wärst du immer noch doppelt so viel Mann wie jeder andere Mann meiner Träume
Oh, and you'd be with me
Oh, und du wärst bei mir
I saw you cry
Ich sah dich weinen
Hurting inside
Innerlich verletzt
I didn't like it
Es gefiel mir nicht
No one should be
Niemand sollte sein
Left on their knees
Auf Knien zurückgelassen
Fate undecided
Das Schicksal unentschieden
I know you wanna find a way out of this
Ich weiß, du willst einen Weg hieraus finden
It's nothing but waiting and keeping strong
Es ist nichts als Warten und stark bleiben
And never really wanted to walked away
Und ich wollte nie wirklich weggehen
It was complicated and I was wrong
Es war kompliziert und ich lag falsch
If you could be half the man you've always been
Wenn du nur halb der Mann sein könntest, der du immer warst
You would still be twice the man of every other man of my dreams
Wärst du immer noch doppelt so viel Mann wie jeder andere Mann meiner Träume
Oh, and you'd be with me
Oh, und du wärst bei mir





Writer(s): Brian Trifon, Justine Simone Freha Suissa, Oistein Johan Eide, Laurence Trifon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.