Paroles et traduction BoomDaBash - Coming Home

Coming Home

Marco give me the riddim - e mentre cantu beddhra pensu a tie -
a dutty romance lovin' - ferma lu tiempu ca nu ni basta mai -
Marco push on the riddim - e mentre cantu beddhra pensu a mie -
a dutty romance lovin' - passa lentu lu tiempu se tie nu nci stai -
Stop your crying, I'm coming back home, to your arms,
when the night time goes away and the sun'll shine I'll come.
Sombody is calling up foh seh
eh yo eh yo do you missing me,
eh yo eh yo do you really love me,
eh yo eh yo can you still trust me,
this romance is killing me.
Luntanu te tie capiscu ca si speciale, nu sassu bloccatu intra e nu me face respirare,
Luntanu te tie capiscu ca si speciale, a ogne cosa dai valore sulu quannu ene a mancare,
E dicu ce beddhra ca sinti cu ddrhu filu te capiddrhi ca me dhiddheca lu nasu,
Ulia sentu lu profumu tou, oimmena ce cosa ca sinti, quannu intra l'uecchi toi leggu quantu pe tie suntu importante iou
Stop your crying, I'm coming back home, to your arms,
when the night time goes away and the sun'll shine I'll come.
Sombody is calling up foh seh
eh yo eh yo do you missing me,
eh yo eh yo do you really love me,
eh yo eh yo can you still trust me,
this romance is killing me.
Gyal no more, your life tough
when your man is away
but me no ordinary man
me love for all this way
try fi all the memories
we nuffi push dem away
mi love is spiritual and physical
cyan fi di way(??)
ya a remember your my only one empress
you are so sweet and pure like a princess
beco' your fool kayaman is calling
your teardrops falling,
your man is calling
Marco give me the riddim - e mentre cantu beddhra pensu a tie -
a dutty romance lovin' - ferma lu tiempu ca nu ngni basta mai -
Marco push on the riddim - e mentre cantu beddhra pensu a mie -
a dutty romance lovin' - passa lientu lu tiempu se tie nu nci stai -
Stop your crying, I'm coming back home, to your arms,
when the night goes away and the sun'll shine I'll come.
Sombody is calling up foh seh
eh yo eh yo do you missing me,
eh yo eh yo do you really love me,
eh yo eh yo can you still trust me,
this romance is killing me.

Возвращение домой

Марко, дай мне ритм - и пока я пою, любимая, я думаю о тебе -
любовный роман - останови время, потому что его нам всегда не хватает -
Марко, вруби ритм - и пока я пою, любимая, я думаю о себе -
любовный роман - время идет медленно, если тебя здесь нет -
Хватит плакать, я возвращаюсь домой, в твои объятия,
когда закончится ночь, и засияет солнце, я вернусь.
Кто-то звонит и говорит
эй йо эй йо, ты скучаешь по мне,
эй йо эй йо, ты правда любишь меня,
эй йо эй йо, ты все еще веришь мне,
этот роман меня убивает.
Далеко от тебя я понимаю, что ты особенная, камень, застрявший внутри, и он не дает мне дышать,
Далеко от тебя я понимаю, что ты особенная, всем вещам ты придаешь ценность, только когда их теряешь,
И я говорю, как это прекрасно, что я чувствую эту нить, которая связывает меня с тобой и заставляет меня дышать
Мне хочется почувствовать твой запах, о боже, как мне хочется, когда я смотрю в твои глаза, я читаю, насколько я важен для тебя
Хватит плакать, я возвращаюсь домой, в твои объятия,
когда закончится ночь, и засияет солнце, я вернусь.
Кто-то звонит и говорит
эй йо эй йо, ты скучаешь по мне,
эй йо эй йо, ты правда любишь меня,
эй йо эй йо, ты все еще веришь мне,
этот роман меня убивает.
Дорогая, больше не мучайся
когда твой мужчина вдали
но я не простой мужчина
я люблю на расстоянии
припомни все воспоминания
мы не должны их отталкивать
моя любовь духовна и физическая
(?)
я помню, что ты моя единственная королева
ты такая милая и чистая, как принцесса
потому что твой глупый каяман зовет
твои слезы падают,
твой мужчина зовет
Марко, дай мне ритм - и пока я пою, любимая, я думаю о тебе -
любовный роман - останови время, потому что его нам всегда не хватает -
Марко, вруби ритм - и пока я пою, любимая, я думаю о себе -
любовный роман - время идет медленно, если тебя здесь нет -
Хватит плакать, я возвращаюсь домой, в твои объятия,
когда закончится ночь, и засияет солнце, я вернусь.
Кто-то звонит и говорит
эй йо эй йо, ты скучаешь по мне,
эй йо эй йо, ты правда любишь меня,
эй йо эй йо, ты все еще веришь мне,
этот роман меня убивает.