Paroles et traduction BoomDaBash - Il sole d'oriente

Il sole d'oriente

Non è impossibile
None no, nienti pare impossibile
Non è impossibile

Ehy tie signorina
Quantu si beddhra cu lu sule ti prima matina
Cric croc
Propriu comu a na patatina
Recorda nu tene sapore la plastichina

Payà don don
Cauta comu l'Argentina
Ma cu li tratti de na fimmina tipica Salentina
Pam pam
Balla quandu camina
Iddhra ete Senegalese Italiana e Marocchina
Don Don

Se scrivu testi
Quandu scrivu testi
Stai ntra li testi e ddrhai fazzu resti ieu
Comu te vvardu sine quandu te iesti
Cussi vardu L'orizzonte e a ddhrai te ttrou

Il sole che nasce ad oriente mi parla di strade che portano a te
In linea d'aria con l'orizzonte
Con sulla fronte il vento dell'est
È come nuotare in un mare profondo
Se saremo insieme paura non fa
Andremo lontano dai mali del mondo
Tu resta con me finchè giorno sarà

Mi parla di te, mi parla di te
Mi parla di te
Il sole che nasce ad oriente mi parla di te
Mi parla di te, mi parla di te
Il sole che nasce ad oriente mi parla di te

We travel the world straight to Africa
A thousand miles away touching Australia
I could drive for the rest of my life baby
Just in case it's the last chance to see ya

Shopping in Spain with my sweet seniorita
We fresh an we hype it nuh matter which season
Dj ah play Gregory's night nurse
Put on di 45 and then go reverse

Dutty badmind kyaan curse
Me neva listen dem verse
Some gyal ah wish fi see we get di worst
All the shit dem ah talk baby me neva heard

Il sole che nasce ad oriente mi parla di strade che portano a te
In linea d'aria con l'orizzonte
Con sulla fronte il vento dell'est
È come nuotare in un mare profondo
Se saremo insieme paura non fa
Andremo lontano dai mali del mondo
Tu resta con me finchè giorno sarà

Mi parla di te, mi parla di te
Mi parla di te
Il sole che nasce ad oriente mi parla di te
Mi parla di te, mi parla di te
Il sole che nasce ad oriente mi parla di te

Non è impossibile
Lasciarsi tutto quanto indietro senza pensarci
Addormentarsi nudi sul sedile posteriore
Senza parlarsi
Quanto ci è costato?
Premi rewind e cancella il passato
Fiori di loto nati sulla roccia
Come acqua voglio fino all'ultima goccia

One more time, Boomdabash
Il sole che nasce ad oriente mi parla di strade che portano a te
In linea d'aria con l'orizzonte
Con sulla fronte il vento dell'est
È come nuotare in un mare profondo
Se saremo insieme paura non fa
Andremo lontano dai mali del mondo
Tu resta con me finchè giorno sarà

Mi parla di te, mi parla di te
Mi parla di te
Il sole che nasce ad oriente mi parla di te
Mi parla di te, mi parla di te
Il sole che nasce ad oriente mi parla di te

Восходящее солнце

Это вовсе не невозможно
Нет, нет, совсем не невозможно
Это вовсе не невозможно

Эй, ты, синьорина
Ты так прекрасна, как солнце на заре
Хрум-хрум
Словно поджаренная картошка
Помни, что пластмасса невкусна

Пая дон дон
Гордая, как аргентинка
Но с чертами настоящей салентинки
Пам пам
Она танцует, когда идет
Она сенегальско-итальянско-марокканка
Дон Дон

Когда я пишу тексты
Когда я пишу тексты
Я погружаюсь в них, и мне кажется, что я тебя уничтожаю
Так же, как я жду тебя, когда ты уходишь
Так же я смотрю на горизонт и надеюсь тебя найти

Восходящее солнце на востоке говорит мне о путях, которые ведут к тебе
Прямиком к горизонту
С дыханием ветра востока на лбу
Это словно плавать в глубоком море
Если мы будем вместе, нам не будет страшно
Мы уйдем далеко от мирских забот
Останься со мной до конца дня

Он говорит мне о тебе, он говорит мне о тебе
Он говорит мне о тебе
Восходящее солнце на востоке говорит мне о тебе
Он говорит мне о тебе, он говорит мне о тебе
Восходящее солнце на востоке говорит мне о тебе

Мы объедем мир и попадем в Африку
Проедем тысячу миль и доберемся до Австралии
Я мог бы водить машину до конца своих дней, малышка
Вдруг это последний шанс увидеть тебя?

По магазинам в Испании с моей милой сеньоритой
Мы всегда неотразимы, несмотря на сезон
Диджей, сыграй Night Nurse Грегори
Поставь сингл, а потом переключи на реверс

Злобные завистники не могут нас проклясть
Я никогда не слушаю их слова
Некоторые девушки хотели бы, чтобы мы провалились
Но я не слышу их пустую болтовню

Восходящее солнце на востоке говорит мне о путях, которые ведут к тебе
Прямиком к горизонту
С дыханием ветра востока на лбу
Это словно плавать в глубоком море
Если мы будем вместе, нам не будет страшно
Мы уйдем далеко от мирских забот
Останься со мной до конца дня

Он говорит мне о тебе, он говорит мне о тебе
Он говорит мне о тебе
Восходящее солнце на востоке говорит мне о тебе
Он говорит мне о тебе, он говорит мне о тебе
Восходящее солнце на востоке говорит мне о тебе

Это невозможно
Оставить все позади, не думая
Заснуть обнаженными на заднем сиденье
Молча
Сколько это стоило нам?
Нажми перемотку назад и сотри прошлое
Цветы лотоса, растущие на скале
Я хочу до последней капли, как воду

Еще раз, Boomdabash
Восходящее солнце на востоке говорит мне о путях, которые ведут к тебе
Прямиком к горизонту
С дыханием ветра востока на лбу
Это словно плавать в глубоком море
Если мы будем вместе, нам не будет страшно
Мы уйдем далеко от мирских забот
Останься со мной до конца дня

Он говорит мне о тебе, он говорит мне о тебе
Он говорит мне о тебе
Восходящее солнце на востоке говорит мне о тебе
Он говорит мне о тебе, он говорит мне о тебе
Восходящее солнце на востоке говорит мне о тебе