Paroles et traduction Boomdabash feat. Jake La Furia & Fabri Fibra - Barracuda

Barracuda

Nuoto in un mare nero come la pece noi siamo
Gli ultimi della nostra specie e tu invece
C'hai l'occhio spento
Migrekans
Ti vedo ma non sei reale
Avatar

Ho i denti dorati affilati come un barracuda
Quando mastico uccido
Conto contanti e carati, fra', e lei balla nuda
Come in Maracaibo
Sangue e carne cruda
Non c'è pace nel posto in cui vivo
La strada non è un buon motivo per essere Giuda
Appeso a un ramo d'ulivo

È il triangolo delle Bermuda
Da quando ero quattordicenne
Se scrivessi una vita vissuta
Finirei un milione di penne
Megalodonte in un mare di squali
Noi tali e quali, Jake e Boomdabash
Rappo talmente blindato che foro i quintali come un kalash'

Dimmi sangue caldo che mai ti fermi e ti fermerai
Il mare calmo non ha mai fatto esperti 'sti marinai
Scrivo per riempirmi l'ego
Con la mano di dio come Diego
Non importa che tu non ti spezzi
Mi va bene pure se ti piego, zio

Nuoto veloce come un barracuda
In questo mare di squali paura nessuna
A pancia piena con la bocca chiusa
Tu pesce piccolo, io barracuda
Barracuda, barracuda
Tu pesce piccolo, io barracuda
Dicono aiutati che dio ti aiuta
Tu pesce piccolo, io barracuda

Mo te fazzu la scola
Mo te mandu alla scola
Mentre sta cunti la storia
Paya tutta nn'aura storia
E mentre te faci lu spiertu
Invece a mie l'autri me fanno la ola
Te spiegu addu stai
Salento State of Mind
Statte cittu nu picca
Quistu parla e poi dopu me clicca
Ogne cosa face pe' ripicca
Nu 'nni piace però poi retwitta
Pesci piccoli senza la lisca
Pesci piccoli aqquai intra la bisca
Troppi stannu aqquai sulla lista
Osce ordinu frittura mista
Giru tranquillu, scialla-la-la
E tu te stizzi (Ra! Ra! Ra!)
Percene te lassu senza nienti
Osce pe tie 'nce lu Ramadan
Nu te sta bisciu appostu
Comu stai comparema? Whatagwan!?
Jake, Fibra e Boomdabash
Barracuda-da-da-dan

Nuoto veloce come un barracuda
In questo mare di squali paura nessuna
A pancia piena con la bocca chiusa (ah)
Tu pesce piccolo, io barracuda

I soldi rendono felici (e si eh)
Pago cene e pranzi agli amici (e oh)
Vado a dormire quando voglio (buongiorno)
Non mi interessa che ore sono (che ore sono?)

Conta solo quanto si vende
Manco fossi un negozio di Gucci
Poi so bene come ci si sente
Quando spengono le luci
E dagli occhi ti escono fulmini
Perché contano solo i numeri
E noi che siamo stati gli ultimi
Ora è bello non dover lavorare il lunedì
Ero da solo senza una lira
Tu non immagini i sacrifici
Sono tornato più forte di prima
Quindi pregate per i miei nemici

Nuoto veloce come un barracuda
In questo mare di squali paura nessuna
A pancia piena con la bocca chiusa
Tu pesce piccolo, io barracuda
Barracuda, barracuda
Tu pesce piccolo, io barracuda
Dicono aiutati che dio ti aiuta
Tu pesce piccolo, io barracuda

Barracuda

Я плыву в черном как смоль море, мы
Последний представитель своего вида, а ты
У тебя потухший взгляд
Мигреканец
Я вижу тебя, но ты не настоящий
Аватар

У меня золотые зубы острые, как у барракуды
Когда я жую, я убиваю
Считаю деньги и караты, братан, а она танцует голой
Как в Маракайбо
Кровь и сырое мясо
Нет покоя там, где я живу
Улица - не повод быть Иудой
Повешенным на ветке оливы

Это Бермудский треугольник
С тех пор, как мне было четырнадцать
Если бы я написал о прошедшей жизни
Я бы закончил миллион перьев
Мегалодон в море акул
Мы одинаковые, Джейк и Boomdabash
Читаю рэп так зашифровано, что пробиваю тонны, как Калаш'

Скажи, горячая кровь, что ты никогда не остановишься и не остановишься
Штиль еще ни разу не сделал опытных моряков
Я пишу, что бы наполнить себя эго
Божьей рукой, как Диего
Неважно, что ты не сломаешься
Мне все равно, даже если я тебя согну, мужик

Я плыву быстро, как барракуда
В этом море акул страха нет
С полным животом и закрытым ртом
Ты мелкая рыбешка, я барракуда
Барракуда, барракуда
Ты мелкая рыбешка, я барракуда
Говорят, помоги себе, и Бог тебе поможет
Ты мелкая рыбешка, я барракуда

Сейчас я тебя научу
Сейчас я тебя отправлю в школу
Пока ты рассказываешь историю
У нас другая история
И пока ты строишь из себя умника
Мне делают волну
Я объясню тебе, где ты находишься
Ментальность штата Саленто
Заткнись на минутку
Этот говорит, а потом жмет мне руку
Все делает, чтобы отомстить
Нам он не нравится, но потом ретвитнет
Мелкая рыбешка без костей
Мелкая рыбешка в бисквите
Слишком много желающих
Сегодня заказываю ассорти фритто
Спокойно гуляю, расслабься-ла-ла
А ты бесишься (Ра! Ра! Ра!)
Потому что я оставляю тебя ни с чем
Сегодня для тебя Рамадан
Не изводи себя зря
Как дела, приятель? Whatagwan!?
Джейк, Фибра и Boomdabash
Барракуда-да-да-дан

Я плыву быстро, как барракуда
В этом море акул страха нет
С полным животом и закрытым ртом (ах)
Ты мелкая рыбешка, я барракуда

Деньги делают счастливым (да, да и да)
Плачу за обеды и ужины друзьям (о, да)
Иду спать, когда хочу (доброе утро)
Мне все равно, который час (который час?)

Считает только то, что продается
Будто я магазин Gucci
Но я знаю, каково это
Когда выключают свет
И из глаз вылетают молнии
Потому что важны только цифры
А мы, которые были последними
Теперь хорошо не работать по понедельникам
Я был один без гроша в кармане
Ты даже не представляешь, чем я пожертвовал
Я вернулся сильнее, чем прежде
Поэтому молитесь за моих врагов

Я плыву быстро, как барракуда
В этом море акул страха нет
С полным животом и закрытым ртом
Ты мелкая рыбешка, я барракуда
Барракуда, барракуда
Ты мелкая рыбешка, я барракуда
Говорят, помоги себе, и Бог тебе поможет
Ты мелкая рыбешка, я барракуда