Paroles et traduction Boonaa Mohammed - Jesus Talks

Jesus Talks

Jesus is alive,
Beyond the skies, he's doing fine
Kicking it with the most high
So I won't celebrate his birthday, or the day they say he died
Cause I know that'll be coming back towards the end of time
And if I get the chance to meet him, I will gladly speak my mind
First greet him with Salaam, and ask if everything is fine

Oh Jesus, son of Mary from the family of Imran
It truly is an honour, read about you in the Qu'ran
It says you came to speak and preach about the oneness of Allah
Your miracles were vehicles to call them back to God
You never claimed divinity but healed the ones with leprosy
Gave vision to the blind but yet your people still refused to see
You spoke inside the cradle, and gave life to the deceased
And on a table you and your disciples had a heavenly feast

Oh Jesus son of Mary, tell me how could it really be
They killed your cousin John, he was amongst the salaaheen
And when they came for you, who knew the scene that they would see
Thought they would succeed, but your Lord brought you back to He
How many of their prophets did they kill in history?
Even though they came with signs, most of them would not believe

Oh Jesus son of Mary, can't they see we follow you
They really are confused, don't they know you are a Muslim too
For surely you submit like all the sons of Adam do
Every atom is the matter of Allah Subhanau
So we don't praise you, we praise who you prayed to
And we know that you are free from what they associate with you

Oh Jesus son of Mary, I'm sorry for what you've heard
There calling you a God, saying Allah is your father
They say you came to take their sins as long as they believe
With no accountability, the devil has deceived
Claiming superiority they killed from sea to sea
Forcing us to take their books or live in poverty

Oh Jesus son of Mary, these people are not concerned
We call them to the truth, but their too arrogant to learn
They speak about Muhammed words you wish you never heard
Not knowing he's your brother, both honoured messengers

Oh Jesus son of Mary, they don't follow you at all
Treat religion like a buffet line picking the things they want
First they changed your lines, than changed their minds, it truly is a shame
Draw you in their cartoons and make blasphemy of your name
They put you on their walls, and claim that you're the one who saves
But when the trumpet blows away, Jesus, what will they say
When everyone is running mad for you to intercede
But you will remain quiet, in the books they did not read
Oh Jesus, do they really think you care for what they sing
For you are nothing but a slave, so glory to the King

The one who made the sun and moon,
And put the son inside the womb
Was paid a visit by the Ruuh
The Holy Spirit spoke to her
Behind a screen, she nearly screamed,
The scene she'd seen was quite serene
O Mary you will have a son, companion to the righteous ones
With the gospel he will come, a great prophet he will become
But Mary said "how could that be?
How could a virgin still conceive?"
Oh Mary, it's as God decrees
Allah says Be! And it will be

And so you see, he came to be
One of the greatest, in history
And his story is our story
Jesus, the son of Mary
And I know he did not die for me
He did not die at all you see
He's coming back, not as a priest
But to kill the one eyed beast
When the sun sets in the east the people will be sAnd Jesus will return as prophesized in holy books
Leading Fajr prayer, his tajweed will be off the And if he recites Surat Maryam, it would be so powerful

Oh people of the book, won't you return to what is true
Worship not created men, but the one who created you
And when he descends towards the end, Jesus will bring down nothing new
He will follow the law of Muhammed, may peace be upon him too
And peace be onto you, and onto those who follow truth
For the message that they brought is still alive amongst a few
So before you get all angry ask yourself: what would Jesus do
And just because you claim that you love Jesus, it don't mean that he loves you

Иисус говорит

Иисус жив,
За небесами, у него всё хорошо,
Он проводит время с Всевышним,
Поэтому я не праздную его день рождения или день, когда, как говорят, он умер,
Потому что я знаю, что он вернётся ближе к концу времён,
И если мне представится шанс встретиться с ним, я с радостью выскажусь,
Сначала поприветствую его Саламом и спрошу, всё ли у него хорошо.

О, Иисус, сын Марии из рода Имрана,
Для меня поистине честь читать о тебе в Коране,
Там сказано, что ты пришёл говорить и проповедовать о единстве Аллаха,
Твои чудеса были средством призвать их обратно к Богу,
Ты никогда не претендовал на божественность, но исцелял прокажённых,
Возвращал зрение слепым, но твой народ всё равно отказывался видеть,
Ты говорил в колыбели и даровал жизнь умершим,
И за столом ты и твои ученики вкушали небесную трапезу.

О, Иисус, сын Марии, скажи мне, как такое могло случиться,
Они убили твоего двоюродного брата Иоанна, он был среди праведников,
И когда они пришли за тобой, кто знал, что они увидят,
Думали, что добьются успеха, но твой Господь вернул тебя к Себе,
Скольких из своих пророков они убили за всю историю?
Хотя они приходили со знамениями, большинство из них не верили.

О, Иисус, сын Марии, разве они не видят, что мы следуем за тобой,
Они действительно запутались, разве они не знают, что ты тоже мусульманин,
Ведь, конечно же, ты покоряешься, как и все сыны Адама,
Каждый атом — частица Аллаха Субханаху,
Поэтому мы не восхваляем тебя, мы восхваляем того, кому молился ты,
И мы знаем, что ты чист от того, что они приписывают тебе.

О, Иисус, сын Марии, прости за то, что ты услышал,
Они называют тебя Богом, говорят, что Аллах — твой отец,
Они говорят, что ты пришёл взять их грехи, если они поверят,
Без всякой ответственности, дьявол обманул их,
Претендуя на превосходство, они убивали от моря до моря,
Заставляя нас принимать их книги или жить в нищете.

О, Иисус, сын Марии, эти люди не переживают,
Мы призываем их к истине, но они слишком высокомерны, чтобы учиться,
Они говорят о Мухаммеде слова, которые ты хотел бы никогда не слышать,
Не зная, что он твой брат, оба почтенные посланники.

О, Иисус, сын Марии, они совсем не следуют за тобой,
Относятся к религии как к шведскому столу, выбирая то, что хотят,
Сначала они изменили твои слова, потом передумали, это действительно позор,
Рисуют тебя в своих мультфильмах и хуластят твоё имя,
Они вешают твои изображения на стены и утверждают, что ты тот, кто спасает,
Но когда затрубит труба, Иисус, что они скажут,
Когда все будут в отчаянии просить тебя о заступничестве,
Но ты будешь молчать, в книгах, которые они не читали,
О, Иисус, неужели они думают, что тебе есть дело до того, что они поют,
Ведь ты всего лишь раб, так слава Царю.

Тому, кто создал солнце и луну,
И поместил сына в утробу,
К ней явился Рух,
Святой Дух говорил с ней,
За ширмой она чуть не закричала,
Сцена, которую она видела, была безмятежной,
О, Мария, у тебя будет сын, спутник праведников,
С Евангелием он придёт, великим пророком он станет,
Но Мария сказала: "Как такое может быть?
Как может девственница зачать?"
О, Мария, это как Бог решит,
Аллах скажет: "Будь!" — и это будет.

И вот, видишь, он появился,
Один из величайших в истории,
И его история — наша история,
Иисус, сын Марии,
И я знаю, что он не умирал за меня,
Он вообще не умирал, понимаешь,
Он вернётся, не как священник,
А чтобы убить одноглазого зверя,
Когда солнце сядет на востоке, люди будут поражены, и Иисус вернётся, как предсказано в священных книгах,
Возглавит утреннюю молитву, его таджвид будет безупречен. И если он прочтёт суру Марьям, это будет так сильно.

О, люди Писания, не вернётесь ли вы к истине,
Поклоняйтесь не сотворённым людям, а тому, кто создал вас,
И когда он снизойдёт ближе к концу, Иисус не принесёт ничего нового,
Он будет следовать закону Мухаммеда, мир ему,
И мир тебе, и тем, кто следует истине,
Ибо послание, которое они принесли, всё ещё живо среди немногих,
Поэтому, прежде чем ты рассердишься, спроси себя: а что бы сделал Иисус,
И то, что ты утверждаешь, что любишь Иисуса, не значит, что он любит тебя.