Outlaw - Boondox traduction en allemand

Outlaw

Nobody move I got the Six shooter fully loaded,
Finger like an automatic, bout ta let it fuckin go,
And take a bunch of lives, and I ain't leavin till I get tha door,
Make a wrong move and watch these shell casing hit tha floor.
An outlaw on tha open range, and just like Jesse James,
I rob these fools for change a Psychopathic Ombre with a price on my melon,
But takin money from bitches and sendin they spirits to heaven.
I'm on an all black horse and in an all black cap,
My pistols layin bad luck just like an all black cat
And I ain't playin with you Mutherfuckas, empty out tha drawers
They gone chatter outta tha safe and I'll be out tha fuckin door.

(Chorus:)
Six shooter on my side, I ma ride, They ain't never takin me alive, They never takin me alive
This is a life of an Outlaw, Hustlin, Stealin, Killin and They never gunna get caught
Six shooter on my side, I ma ride, They ain't never takin me alive, They never takin me alive
This is a life of an Outlaw, Hustlin, Stealin, Killin and They never gunna get caught

Cold Blooded Murderra, Wanted, Fuck tha Fedi price
So my ass so hot they had ta file a Chapter 7
See my face on every corner, thought you'd bring him back alive
Watch the total, be tha streets, sipped him soon as I arrived
Time ta hit up tha Saloons, shoot tha dude behind tha bar
Grabbed a whole thing of Whiskey, then I lit up a cigar
Time for scopin now, Ho I need to get my dick sucked
I been ridin all day and now some hookers gettin fucked
I seen a bitch upon the stage and she was packin huge Jugs
Up tha stairs by hair then I beat tha pussy up
She started screamin like a demon, Put tha barrel in her mouth
Shot a load in her face and then I blew her Fuckin brains out...

(Chorus:)
Six shooter on my side, I ma ride, They ain't never takin me alive, They never takin me alive
This is a life of an Outlaw, Hustlin, Stealin, Killin and They never gunna get caught
Six shooter on my side, I ma ride, They ain't never takin me alive, They never takin me alive
This is a life of an Outlaw, Hustlin, Stealin, Killin and They never gunna get caught

Marshalls on my ass, the lynch mob on to my trail,
Just one finger upon they moss, and after sendin me ta hell
In an old pine bow with no return stamped on tha top
It's gonna be a shoot em' out son, den ya hear tha shots pop
I can't say nuttin for tha people I killed, my name called off in a rocker hole dug in boothill
Dis gonna be fuckin day cause I can feel it in my bones,
Twenty men with twenty guns about ta send my ass home
Pack a Winchester, and hit his soul just like a switch,
Barely taking many shots and I ain't dying like no bitch
Fully see me with precision, they won't get ta see me fall
Bustin mutherfucking caps, pick em off screamin OUTLAW

(Chorus:)
Six shooter on my side, I ma ride, They ain't never takin me alive, They never takin me alive
This is a life of an Outlaw, Hustlin, Stealin, Killin and They never gunna get caught
Six shooter on my side, I ma ride, They ain't never takin me alive, They never takin me alive
This is a life of an Outlaw, Hustlin, Stealin, Killin and They never gunna get caught

Six shooter on my side, I ma ride, they ain't never takin me alive, never gunna get caught (x4)
Never Gunna Get Caught (x2)
Outlaw

Gesetzloser

Keiner bewegt sich, ich hab den Sechsschüsser voll geladen,
Finger wie ein Automat, bereit, ihn verdammt nochmal losgehen zu lassen,
Und nehme einen Haufen Leben, und ich gehe nicht, bis ich zur Tür komme,
Mach eine falsche Bewegung und sieh zu, wie diese Patronenhülsen auf den Boden fallen.
Ein Gesetzloser auf freier Wildbahn, und genau wie Jesse James,
Beraube ich diese Narren um ihr Kleingeld, ein psychopathischer Hombre, mit einem Preis auf meinen Kopf,
Aber nehme Geld von Schlampen und schicke ihre Seelen in den Himmel.
Ich bin auf einem komplett schwarzen Pferd und trage eine komplett schwarze Kappe,
Meine Pistolen bringen Pech wie eine komplett schwarze Katze
Und ich spiele keine Spielchen mit euch Motherfuckern, leert die Schubladen
Der Zaster kommt aus dem Safe und ich bin zur verdammten Tür raus.

(Refrain:)
Sechsschüsser an meiner Seite, ich werde reiten, Sie werden mich niemals lebend kriegen, Sie kriegen mich niemals lebend
Das ist das Leben eines Gesetzlosen, Geschäftemachen, Stehlen, Töten und sie werden niemals geschnappt
Sechsschüsser an meiner Seite, ich werde reiten, Sie werden mich niemals lebend kriegen, Sie kriegen mich niemals lebend
Das ist das Leben eines Gesetzlosen, Geschäftemachen, Stehlen, Töten und sie werden niemals geschnappt

Kaltblütiger Mörder, Gesucht, Scheiß auf den Preis der Feds
Mein Arsch ist so heiß, sie mussten Chapter 7 anmelden
Siehst mein Gesicht an jeder Ecke, dachtest, du bringst ihn lebend zurück
Sieh dir das Gemetzel an, sei die Straße, hab ihn umgelegt, sobald ich ankam.
Zeit, den Saloon aufzumischen, den Kerl hinter der Bar zu erschießen
Schnappte mir eine ganze Flasche Whiskey, dann zündete ich eine Zigarre an
Zeit zum Ausspähen jetzt, Schlampe, ich muss mir einen blasen lassen
Ich bin den ganzen Tag geritten und jetzt werden ein paar Nutten gefickt
Ich sah eine Schlampe auf der Bühne und sie hatte riesige Titten
Die Treppe hoch an den Haaren, dann hab ich ihre Fotze vermöbelt
Sie fing an zu schreien wie ein Dämon, Steckte ihr den Lauf in den Mund
Schoss ihr eine Ladung ins Gesicht und hab ihr dann das verdammte Hirn rausgeblasen...

(Refrain:)
Sechsschüsser an meiner Seite, ich werde reiten, Sie werden mich niemals lebend kriegen, Sie kriegen mich niemals lebend
Das ist das Leben eines Gesetzlosen, Geschäftemachen, Stehlen, Töten und sie werden niemals geschnappt
Sechsschüsser an meiner Seite, ich werde reiten, Sie werden mich niemals lebend kriegen, Sie kriegen mich niemals lebend
Das ist das Leben eines Gesetzlosen, Geschäftemachen, Stehlen, Töten und sie werden niemals geschnappt

Marshalls an meinem Arsch, der Lynchmob auf meiner Spur,
Nur ein Finger an ihrem Abzug, und darauf aus, mich zur Hölle zu schicken,
In einer alten Kiefernholzkiste mit 'Keine Rücksendung' oben drauf gestempelt
Es wird eine Schießerei geben, Sohn, dann hörst du die Schüsse knallen
Ich kann nichts sagen für die Leute, die ich getötet habe, mein Name verrottet in einem Loch, gegraben in Boothill
Das wird ein verdammter Tag, denn ich kann es in meinen Knochen spüren,
Zwanzig Männer mit zwanzig Waffen, die dabei sind, meinen Arsch nach Hause zu schicken
Pack eine Winchester, und treffe seine Seele wie ein Schalter,
Kaum viele Schüsse einsteckend und ich sterbe nicht wie eine Schlampe
Sie sehen mich genau, sie werden mich nicht fallen sehen
Verdammt nochmal Kugeln abfeuern, sie einzeln erledigen, schreiend GESETZLOSER

(Refrain:)
Sechsschüsser an meiner Seite, ich werde reiten, Sie werden mich niemals lebend kriegen, Sie kriegen mich niemals lebend
Das ist das Leben eines Gesetzlosen, Geschäftemachen, Stehlen, Töten und sie werden niemals geschnappt
Sechsschüsser an meiner Seite, ich werde reiten, Sie werden mich niemals lebend kriegen, Sie kriegen mich niemals lebend
Das ist das Leben eines Gesetzlosen, Geschäftemachen, Stehlen, Töten und sie werden niemals geschnappt

Sechsschüsser an meiner Seite, ich werde reiten, sie werden mich niemals lebend kriegen, niemals geschnappt werden (x4)
Niemals geschnappt werden (x2)
Gesetzloser