Paroles et traduction Boostee - Etoile

Etoile

Ouais, ouais, ouais, ouais,
Ouais, ouais, ouais, ouais
J′étais seul dans le noir
J'ai voulu y croire
J′ai décidé d'écrire mon histoire
J'étais seul dans le noir
Mais rempli d′espoir
Le soir je regardais les étoiles
Les yeux de ma mère sont comme un miroir
J′y vois mes défaites et mes victoires
Faire le tour de la terre, avoir une vie de roi
Ne pas quitter des yeux mon étoile
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
J'ai pas voulu m′isoler
Je n'ai pas besoin de sommeil
Regard pointé vers le soleil
Casque sur les oreilles
J′ai créé les pages du sommaire
Passé sombre, avenir solaire
Souvent déçu, jamais pleuré
Pourtant souvent souffert
J'ai jamais voulu prouver, j′ai trouvé le bonheur
J'ai gardé mes amis, mes idées, les mêmes pantalons troués
Je me sens bien quand je parle de ce que j'aime, je me sens doué
J′ai souvent douté, tu t′en doutes, mais je me suis relevé
J'étais seul dans le noir
J′ai voulu y croire
J'ai décidé d′écrire mon histoire
J'étais seul dans le noir
Mais rempli d′espoir
Le soir je regardais les étoiles
Les yeux de ma mère sont comme un miroir
J'y vois mes défaites et mes victoires
Faire le tour de la terre, avoir une vie de roi
Ne pas quitter des yeux mon étoile
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
J'ai peur de finir seul, finir fou
Ou bien même devenir celui qui m′effraie dans la foule
Celui qu′on croise complètement saoul dans la rue
Celui qu'on préfère ignorer alors qu′il sait qu'on l′a vu
Et si ma place se trouvait à l'autre bout du monde
À l′autre bout du monde, j'me sentirai pas à ma place
Une branche parmi des milliers d'arbres
Un coup de vent et je m′envole parmi des milliers d′âmes
J'étais seul dans le noir
J′ai voulu y croire
J'ai décidé d′écrire mon histoire
J'étais seul dans le noir
Mais rempli d′espoir
Le soir je regardais les étoiles
Ouais, ouais, ouais, ouais
Les étoiles
Le soir je regardais les étoiles
Ouais, ouais, ouais, ouais
Les étoiles
Le soir je regardais les étoiles
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais ouais ouais ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais

Star

Yeah, yeah, yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah, yeah
I was alone in the dark
I wanted to believe
I decided to write my own story
I was alone in the dark
But filled with hope
At night I would look at the stars
My mother's eyes are like a mirror
I see my defeats and victories in them
To travel the world, to have a king's life
To never take my eyes off my star
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I didn't want to isolate myself
I don't need sleep
Eyes pointed towards the sun
Headphones on my ears
I created the pages of the summary
Dark past, solar future
Often disappointed, never cried
Yet often suffered
I never wanted to prove, I found happiness
I kept my friends, my ideas, the same ripped pants
I feel good when I talk about what I love, I feel gifted
I often doubted, you can imagine, but I got back up
I was alone in the dark
I wanted to believe
I decided to write my own story
I was alone in the dark
But filled with hope
At night I would look at the stars
My mother's eyes are like a mirror
I see my defeats and victories in them
To travel the world, to have a king's life
To never take my eyes off my star
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'm afraid of ending up alone, ending up crazy
Or even becoming the one who scares me in the crowd
The one we see completely drunk in the street
The one we prefer to ignore even though he knows we saw him
And what if my place was on the other side of the world
On the other side of the world, I wouldn't feel in my place
A branch among thousands of trees
A gust of wind and I fly away among thousands of souls
I was alone in the dark
I wanted to believe
I decided to write my own story
I was alone in the dark
But filled with hope
At night I would look at the stars
Yeah, yeah, yeah, yeah
The stars
At night I would look at the stars
Yeah, yeah, yeah, yeah
The stars
At night I would look at the stars
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah