Bootsy Collins - Yo-Moma-Loves-Ya - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bootsy Collins - Yo-Moma-Loves-Ya




Yo-Moma-Loves-Ya
Твоя-Мама-Любит-Тебя
I'll go anywhere that you want me to.
Я пойду куда угодно, только скажи.
I'll buy anything that you want me to.
Я куплю все, что ты захочешь.
I'll do anything that you want me to.
Я сделаю все, что ты захочешь.
Girl, you got to want me to.
Девушка, ты должна хотеть меня.
Oh you got to want me to my girl.
О, ты должна хотеть меня, моя девочка.
No other woman that would take your place.
Никакая другая женщина не займет твое место.
There is no way you're gonna keep me away.
Ты никак не сможешь оттолкнуть меня.
All I need girl is you, all my dreams will come true.
Все, что мне нужно, девочка, это ты, и все мои мечты сбудутся.
If you want them too.
Если ты тоже этого хочешь.
Acid rain is in my eye, I think i'm gonna cry.
Кислотный дождь в моих глазах, кажется, я сейчас заплачу.
Cry...
Заплачу...
Yep, it's comin' down like rain, drivin' me insane.
Да, он льет как дождь, сводит меня с ума.
I miss you, yeah.
Я скучаю по тебе, да.
There's so much pleasure in your smile.
В твоей улыбке столько радости.
For some of your lovin' i could walk a mile.
За немного твоей любви я бы прошел милю.
Girl I got to be real, this is the way i feel.
Девочка, я должен быть честен, вот что я чувствую.
You got to want me too.
Ты тоже должна хотеть меня.
The rain is in my eye, girl i'm about to cry.
Дождь в моих глазах, девочка, я сейчас заплачу.
Cos' i miss you.
Потому что я скучаю по тебе.
Yeah it's comin' down like rain, drivin' me insane.
Да, он льет как дождь, сводит меня с ума.
Girl i miss you.
Девочка, я скучаю по тебе.
Acid rain is in my eye, i think i'm gonna cry.
Кислотный дождь в моих глазах, кажется, я сейчас заплачу.
Cry...
Заплачу...
Yeah.
Да.
Yep, it's comin' down like rain, drivin' me insane.
Да, он льет как дождь, сводит меня с ума.
I miss you.
Я скучаю по тебе.
Acid rain is in my eye, i think i'm gonna cry.
Кислотный дождь в моих глазах, кажется, я сейчас заплачу.
Yep, it's comin' down like rain, drivin' me insane.
Да, он льет как дождь, сводит меня с ума.
I miss you, i miss you yeah.
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, да.
Who loves ya baby, your moma do.
Кто любит тебя, детка? Твоя мама.
She's the only one that brought me thru.
Она единственная, кто помог мне пройти через все.
And even when hill storms blew mud in my face.
И даже когда бури бросали грязь мне в лицо.
My moma's there to help me and make me feel safe.
Моя мама была рядом, чтобы помочь мне и дать мне чувство безопасности.
Who loves ya baby, who loves ya baby.
Кто любит тебя, детка, кто любит тебя, детка.
Hey Ron play for mom.
Эй, Рон, сыграй для мамы.
There will never be a mother like you.
Никогда не будет такой матери, как ты.
With all of your lovin' you just brought me thru.
Со всей твоей любовью ты просто провела меня через все.
And with you on my side, they say love is blind.
И с тобой на моей стороне, говорят, любовь слепа.
But i'm in heaven.
Но я в раю.
Acid rain is in my eye, i think i'm gonna cry.
Кислотный дождь в моих глазах, кажется, я сейчас заплачу.
Yep, it's comin' down like rain, drivin' me insane.
Да, он льет как дождь, сводит меня с ума.
I miss you, i miss you yeah.
Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе, да.
Acid rain is in my eye, i think i'm gonna cry.
Кислотный дождь в моих глазах, кажется, я сейчас заплачу.
Yep, it's comin' down like rain, drivin' me insane.
Да, он льет как дождь, сводит меня с ума.
I miss you, girl i miss you.
Я скучаю по тебе, девочка, я скучаю по тебе.
Hey, hey, hey, hey.
Эй, эй, эй, эй.
Can't you see the little tears in my eyes.
Разве ты не видишь слезы в моих глазах?
Wooh, i miss you, i miss you.
Ох, я скучаю по тебе, я скучаю по тебе.





Writer(s): Nettie Mama Collins, Williams Bootsy Collins


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.