Paroles et traduction Boowy - LONGER THAN FOREVER
ＰＡＲＴＹの後の静けさに２人転がるグラスが嘘の数だけ
The
stillness
after
the
party,
glasses
twirling
for
two,
just
as
many
lies
今夜いつもよりもちょっとイカしてるぜ
Tonight,
you
are
even
more
captivating
than
usual
しゃべりすぎたから少し眠るよ
I've
talked
too
much,
so
I'll
sleep
for
a
while
Ｂａｂｙ
ｊｕｓｔ
Ｉ
ｎｅｅｄ
ｙｏｕ
ｊｕｓｔ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｔｏｎｉｇｈｔ
Baby,
just
I
need
you,
just
I
love
you
tonight
Ｗｏｏ
ｊｕｓｔ
Ｉ
ｎｅｅｄ
ｙｏｕ
ｊｕｓｔ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｔｏｎｉｇｈｔ
Woo,
just
I
need
you,
just
I
love
you
tonight
悲しがらす様な事を重ねてきた
We've
piled
up
things
that
make
us
sad
いつでも涙を気づかないふり
Always
pretending
not
to
notice
the
tears
今さらの愛と笑ってもいいぜ
You
can
laugh
at
the
love
and
joy
coming
too
late
正直に言うと今夜キメたから
To
be
honest,
I'm
high
tonight
Ｂａｂｙ
ｊｕｓｔ
Ｉ
ｎｅｅｄ
ｙｏｕ
ｊｕｓｔ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｔｏｎｉｇｈｔ
Baby,
just
I
need
you,
just
I
love
you
tonight
Ｗｏｏ
ｊｕｓｔ
Ｉ
ｎｅｅｄ
ｙｏｕ
ｊｕｓｔ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｔｏｎｉｇｈｔ
Woo,
just
I
need
you,
just
I
love
you
tonight
何故かカタルシスに
Somehow
it's
cathartic
酔った夜だから
Because
it's
a
drunken
night
Ｏｈ
Ｂａｂｙ
今は何も言わず
Oh,
baby,
don't
say
anything
now
抱かれておくれ
Just
hold
me
close
Ｔｈａｎｋ
ｙｏｕ
ｆｏｒ
ｗａｉｔｉｎｇ
Thank
you
for
waiting
Ｂａｂｙ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｆｏｒｅｖｅｒ
Baby,
I
love
you
forever
Ｔｈａｎｋ
ｙｏｕ
ｆｏｒ
ｗａｉｔｉｎｇ
Thank
you
for
waiting
Ｂａｂｙ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｆｏｒｅｖｅｒ
Baby,
I
love
you
forever
Ｔｈａｎｋ
ｙｏｕ
ｆｏｒ
ｗａｉｔｉｎｇ
Thank
you
for
waiting
Ｂａｂｙ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｆｏｒｅｖｅｒ
Baby,
I
love
you
forever
Ｔｈａｎｋ
ｙｏｕ
ｆｏｒ
ｗａｉｔｉｎｇ
Thank
you
for
waiting
愛しているのさ
I
love
you
何故かカタルシスに
Somehow
it's
cathartic
酔った夜だから
Because
it's
a
drunken
night
Ｏｈ
Ｂａｂｙ
今は何も言わず
Oh,
baby,
don't
say
anything
now
抱かれておくれ
Just
hold
me
close
Ｔｈａｎｋ
ｙｏｕ
ｆｏｒ
ｗａｉｔｉｎｇ
Thank
you
for
waiting
Ｂａｂｙ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｆｏｒｅｖｅｒ
Baby,
I
love
you
forever
Ｔｈａｎｋ
ｙｏｕ
ｆｏｒ
ｗａｉｔｉｎｇ
Thank
you
for
waiting
Ｂａｂｙ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｆｏｒｅｖｅｒ
Baby,
I
love
you
forever
Ｔｈａｎｋ
ｙｏｕ
ｆｏｒ
ｗａｉｔｉｎｇ
Thank
you
for
waiting
Ｂａｂｙ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｆｏｒｅｖｅｒ
Baby,
I
love
you
forever
Ｔｈａｎｋ
ｙｏｕ
ｆｏｒ
ｗａｉｔｉｎｇ
Thank
you
for
waiting
愛しているのさ
I
love
you
Ｔｈａｎｋ
ｙｏｕ
ｆｏｒ
ｗａｉｔｉｎｇ
Thank
you
for
waiting
Ｂａｂｙ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｆｏｒｅｖｅｒ
Baby,
I
love
you
forever
Ｔｈａｎｋ
ｙｏｕ
ｆｏｒ
ｗａｉｔｉｎｇ
Thank
you
for
waiting
Ｂａｂｙ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｆｏｒｅｖｅｒ
Baby,
I
love
you
forever
Ｔｈａｎｋ
ｙｏｕ
ｆｏｒ
ｗａｉｔｉｎｇ
Thank
you
for
waiting
Ｂａｂｙ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｆｏｒｅｖｅｒ
Baby,
I
love
you
forever
Ｔｈａｎｋ
ｙｏｕ
ｆｏｒ
ｗａｉｔｉｎｇ
Thank
you
for
waiting
Ｂａｂｙ
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｆｏｒｅｖｅｒ
Baby,
I
love
you
forever
Ｉ
ｌｏｖｅ
ｙｏｕ
ｌｏｎｇｅｒ
ｔｈａｎ
ｆｏｒｅｖｅｒ
I
love
you
longer
than
forever
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.