Paroles et traduction Boowy - ホンキー・トンキー・クレイジー - From Last Gigs

ホンキー・トンキー・クレイジー - From Last Gigs

HONKY TONKY CRAZY I LOVE YOU
STAY! 月のあかり さけりゃイイゼ
アスピリンを軽く噛めば

いつもよりもワイセツだネ
その唇濡らす BOOGIE WOOGIE
CAR-RADIOから
リクライニングせまいけど二人だけ

STAY! くもりガラス 俺の名前
指で書いて すぐに消した
こんな気持ち初めてだぜ
もうちょっとこのままで 窓のくもりとれるまで
GENTLY 今はまだ抱きしめるのがやっと
GENTLY オマエだけは俺が守ってやるゼ

HONKY TONKY CRAZY I LOVE YOU
HONKY TONKY CRAZY I LOVE YOU

とりあえずONCE MORE KISS ME
I FORGOT ANOTHER MY LOVE
HEY BOOWY! HEY BOOWY!
ONLY JUST YOU BABY!
YEAH! YEAH!
STAY WITH ME HERE
HEY BOOWY! HEY BOOWY!
PLEASEネェ! LITTLE DARLING!
HEY! HEY! YOU ARE EASY!

HONKY TONKY CRAZY I LOVE YOU
HONKY TONKY CRAZY I LOVE YOU

KISS ME ONCE MORE
KISS ME ONCE MORE
I GOT YOUR LOVE
I GOT YOUR LOVE RIGHT NOW

I JUST WANNA BE WITH YOU FOREVER
STAND BY ME LADY, I LOVE YOU
OH, INSPIRED DARLING, SO YOU

Чокнутый рок-н-ролл - С последних концертов

ЧОКНУТЫЙ РОК-Н-РОЛЛ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
ОСТАНЬСЯ! Лунный свет, пусть льется!
Легко разгрызая аспирин,

Ты сегодня еще соблазнительнее.
Смачивая губы, БУГИ-ВУГИ.
Из автомагнитолы.
Хоть и тесно в машине, но мы одни.

ОСТАНЬСЯ! На запотевшем стекле твое имя
Написал пальцем и тут же стер.
Такое чувство у меня впервые.
Еще немного так побудь, пока не пройдет конденсат на окне.
НЕЖНО. Сейчас я могу только обнять тебя.
НЕЖНО. Только тебя я смогу защитить.

ЧОКНУТЫЙ РОК-Н-РОЛЛ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
ЧОКНУТЫЙ РОК-Н-РОЛЛ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ

Для начала, ЕЩЕ РАЗ ПОЦЕЛУЙ МЕНЯ
Я ЗАБЫЛ, ЕЩЕ ОДНУ МОЮ ЛЮБОВЬ
ЭЙ, BOOWY! ЭЙ, BOOWY!
ТОЛЬКО ТЫ, ДЕТКА!
ДА! ДА!
ОСТАНЬСЯ СО МНОЙ ЗДЕСЬ
ЭЙ, BOOWY! ЭЙ, BOOWY!
ПОЖАЛУЙСТА! МАЛЫШКА!
ЭЙ! ЭЙ! ТЫ ЛЕГКАЯ ДОБЫЧА!

ЧОКНУТЫЙ РОК-Н-РОЛЛ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
ЧОКНУТЫЙ РОК-Н-РОЛЛ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ

ПОЦЕЛУЙ МЕНЯ ЕЩЕ РАЗ
ПОЦЕЛУЙ МЕНЯ ЕЩЕ РАЗ
Я ПОЛУЧИЛ ТВОЮ ЛЮБОВЬ
Я ПОЛУЧИЛ ТВОЮ ЛЮБОВЬ ПРЯМО СЕЙЧАС

Я ПРОСТО ХОЧУ БЫТЬ С ТОБОЙ ВСЕГДА
БУДЬ СО МНОЙ, ЛЕДИ, Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ
О, ВДОХНОВЛЯЮЩАЯ ДОРОГАЯ, ТАК ТЫ