C'est payant - Bop De Narr traduction en anglais

C'est payant

Moctar Torche on the beat
Bop De Narr
C′est payant
Nous tous, on sait que c'est payant
(Exo Charismatique Mix)

Emma Lohouès, c′est payant
Diaba Sora, c'est payant
Eudoxie Yao, c'est payant
Nous tous, on sait que c′est payant
Sarah Davilla, c′est payant
Coco Emilia, c'est mal cher
Nathalie Koah, c′est payant

Nous tous, on sait que c'est payant
C′est payant
C'est payant
C′est payant
C'est payant
C'est payant
C′est payant
Nous tous, on sait que c′est payant
C'est payant
C′est payant
C'est payant
C′est payant
C'est payant
C′est payant
Nous tous, on sait que c'est payant

Leurs lolos sont dehors,
Leurs bôtchôs sont dehors,
Leurs parties intimes restent dehors,
On dirait antenne de télé
Je ne fais que dire la vérité
Entre nous, est-ce que j'ai menti
Lui qui ′eut m′insulter, y'ais lui dire: " Tu es bête comme une boîte de nuit qui n′ouvre pas samedi "
Tu veux prendre le cul d'Eudoxie pour
Faire oreiller, (C′est pas pour les pauvres)
Tu veux prendre ses lolos pour jouer
Basketball, (C'est pas pour les pauvres)
Louer Emma Lohouès, pour dix jours, au Maroc, (C′est pas pour les pauvres)
Mon ami,
La belle vie, (C'est, c'est, c′est)
Assinie (C′est pas pour les pauvres)
Audacieux que moi y'a pas
Lui qui a me garant là, il va voir
Vieux père, ye n′ai pas peur de toi,
Ton coco taillé là, y'ais percer pour boire
Y′a rien de naturel sur elles,
C'est triste
Tellement tout est artificiel sur elles,
Le jour ça prend feu, on ′a appeler ça feu d'artifice

Emma Lohouès, c'est payant
Diaba Sora, c′est payant
Eudoxie Yao, c′est payant
Nous tous, on sait que c'est payant
Sarah Davilla, c′est payant
Coco Emilia, c'est mal cher
Nathalie Koah, c′est payant

Nous tous, on sait que c'est payant
C′est payant
C'est payant
C'est payant
C′est payant
C′est payant
C'est payant
Nous tous, on sait que c′est payant
C'est payant
C′est payant
C'est payant
C′est payant
C'est payant
C'est payant
Nous tous, on sait que c′est payant

Elles aiment les sacs à main Gucci
Elles aiment tout ce qui vient de Gucci
Elles peuvent pas lire La Bible,
Parce que c′est pas Gucci qui fabrique
Elles font palabres à cause de pros
C'est pas politique hein, elles sont pas Pro-Gbagbo,
Elles sont pas Pro-Ouattara,
Elles sont Pro-football euh
Tu veux prendre le cul d′Eudoxie pour
Faire oreiller, (C'est pas pour les pauvres)
Tu veux prendre ses lolos pour jouer
Basketball, (C′est pas pour les pauvres)
Louer Diaba Sora, pour trois jours,
à Babi (C'est pas pour les pauvres)
Mon ami,
La belle vie, (C′est, c'est, c'est)
Assinie (C′est pas pour les pauvres)
Ye m′appelle Bop De Narr,
Ye fais pas du rap, ye fais du Bop De Narr
Le re-pè des paroles et des punchs bâtards
Enflammer vos oreilles, c'est ma force de frappe
Euh
Les gens me demandent: " Bop De Narr, y′a même pas un son où tu clashes pas "
Je leur réponds: " Est-ce y'a feuilleton brésilien où on s′embrasse pas "

Emma Lohouès, c'est payant
Diaba Sora, c′est payant
Eudoxie Yao, c'est payant
Nous tous, on sait que c'est payant
Sarah Davilla, c′est payant
Coco Emilia, c′est mal cher
Nathalie Koah, c'est payant

Nous tous, on sait que c′est payant
C'est payant
C′est payant
C'est payant
C′est payant
C'est payant
C'est payant
Nous tous, on sait que c′est payant
C′est payant
C'est payant
C′est payant
C'est payant
C′est payant
C'est payant
Nous tous, on sait que c′est payant

On paye kêh
On paye
O ba sra,
On paye
Tu as payé, non,
Jumaa Saeed
Tu a payé, non,
Max Gradel
Tu as payé, non,
Franck Kessié
Tu as payé, non,
Commissaire Cinq Mille Cinq Cents
Tu as payé, non,
Président Extractor
Tu a payé, non,
Monsieur le ministre,
Meilleur client

It's Expensive

Moctar Torche on the beat
Bop De Narr
It's Expensive
We all know it's expensive
(Exo Charismatic Mix)

Emma Lohouès, she's expensive
Diaba Sora, she's expensive
Eudoxie Yao, she's expensive
We all know they're expensive
Sarah Davilla, she's expensive
Coco Emilia, she's too expensive
Nathalie Koah, she's expensive

We all know they're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
We all know they're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
We all know they're expensive

Their boobs are out,
Their butts are out,
Their private parts are out,
Like TV antennas
I'm just telling the truth
Between us, did I lie
The one who insults me, I tell him: "You're as dumb as a nightclub that doesn't open on Saturday"
You want to take Eudoxie's ass to
Make a pillow, (It's not for the poor)
You want to take her boobs to play
Basketball, (It's not for the poor)
Rent Emma Lohouès for ten days in Morocco, (It's not for the poor)
My friend,
The good life, (It is, it is, it is)
Assinie (It's not for the poor)
There's no one bolder than me
The one who vouched for me, he'll see
Old man, I'm not afraid of you,
Your cut coconut, I'll pierce it to drink
There's nothing natural about them,
It's sad
Everything is so artificial on them,
The day it catches fire, we'll call it fireworks

Emma Lohouès, she's expensive
Diaba Sora, she's expensive
Eudoxie Yao, she's expensive
We all know they're expensive
Sarah Davilla, she's expensive
Coco Emilia, she's too expensive
Nathalie Koah, she's expensive

We all know they're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
We all know they're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
We all know they're expensive

They like Gucci handbags
They like everything that comes from Gucci
They can't read the Bible,
Because it's not made by Gucci
They make a fuss over pros
It's not politics, they're not Pro-Gbagbo,
They're not Pro-Ouattara,
They're Pro-football uh
You want to take Eudoxie's ass to
Make a pillow, (It's not for the poor)
You want to take her boobs to play
Basketball, (It's not for the poor)
Rent Diaba Sora for three days,
in Babi (It's not for the poor)
My friend,
The good life, (It is, it is, it is)
Assinie (It's not for the poor)
My name is Bop De Narr,
I don't do rap, I do Bop De Narr
The repetition of lyrics and bastard punches
Setting your ears on fire, that's my strike force
Uh
People ask me: "Bop De Narr, is there even a song where you don't clash"
I answer them: "Is there a Brazilian soap opera where people don't kiss"

Emma Lohouès, she's expensive
Diaba Sora, she's expensive
Eudoxie Yao, she's expensive
We all know they're expensive
Sarah Davilla, she's expensive
Coco Emilia, she's too expensive
Nathalie Koah, she's expensive

We all know they're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
We all know they're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
They're expensive
We all know they're expensive

We pay, huh
We pay
Oh, baby,
We pay
You paid, right,
Jumaa Saeed
You paid, right,
Max Gradel
You paid, right,
Franck Kessié
You paid, right,
Commissioner Five Thousand Five Hundred
You paid, right,
President Extractor
You paid, right,
Mr. Minister,
Best customer