Bora Bojić - Vetar Duva, Sva Se Gora Ljulja - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bora Bojić - Vetar Duva, Sva Se Gora Ljulja




Vetar Duva, Sva Se Gora Ljulja
The Wind Blows, the Whole Mountain Sways
Vetar duva sva se gora ljulja
The wind blows, the whole mountain sways
Doš'o Mile vinograd da čuva
Mile has come to guard the vineyard
Šalje grožđe da mu draga dođe
He sends grapes for his beloved to come
Ona cveće da mu doći neće
She sends flowers that she will not come
Šalje ora' da mu doći mora
He sends a message that she must come
Ona vraća ne daju joj braća
She replies that her brothers will not let her
Dođi Mile u šareno cveće
Come, Mile, in colorful flowers
Majka stara poznati te neće
My old mother will not recognize you
(Setiti se neće)
(Will not remember)
Ja ću izaći
I will come out
U poslu se naći
And find you in the field





Writer(s): Bora Bojic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.