Paroles et traduction Bora Duran - Başgan

Başgan

Yeter ulan yeter artık kendimizi bulamadık
Aklımızdan geçenleri bir türlü yapamadık
Kalbimiz kurudu yoktan, ölüyoruz yavaştan
Bir mucize bekliyorum, haydi bu gece başgan
Bugün değilse ne zaman ateşi yakıyorum?
Dans edip yörüngende dönüp duruyorum
Telefondan kafanı kaldırsan görürsün belki
Bak karşında duruyor aradığın kişi
Bugün değilse ne zaman ateşi yakıyorum?
Dans edip yörüngende dönüp duruyorum
Telefondan kafanı kaldırsan görürsün belki
Bak karşında duruyor aradığın kişi
Bir fırsat ver, bekliyorum
Beni görsen istiyorum
Çok mu fazla oluyorum?
Üzme be bizi başgan
Kafanı kaldırıp bana şöyle birazcık baksan
Hayatın gerçeklerine okurum meydan
Bugün değilse ne zaman ateşi yakıyorum?
Dans edip yörüngende dönüp duruyorum
Telefondan kafanı kaldırsan görürsün belki
Bak karşında duruyor aradığın kişi
Bugün değilse ne zaman ateşi yakıyorum?
Dans edip yörüngende dönüp duruyorum
Telefondan kafanı kaldırsan görürsün belki
Bak karşında duruyor aradığın kişi
Gel kandili yakalım bu gece
Hayrola ne oldu ki böyle bi' acele?
Herkes kim bana söyle bi' de hele?
Bırak konuşsunlar başgan
Biz bize sofrayı kurarız
Ortaya rakıyı da şarabı da koyarız
Gelen ağam giden paşam
Kim tutar bizi başgan?
Bugün değilse ne zaman ateşi yakıyorum?
Dans edip yörüngende dönüp duruyorum
Telefondan kafanı kaldırsan görürsün belki
Bak karşında duruyor aradığın kişi
Bugün değilse ne zaman ateşi yakıyorum?
Dans edip yörüngende dönüp duruyorum
Telefondan kafanı kaldırsan görürsün belki
Bak karşında duruyor aradığın kişi

Босс

Хватит, милая, хватит, мы потеряли себя
Мы никак не можем осуществить то, что задумали
Наши сердца высохли из ничего, мы медленно умираем
Я жду чуда, давай же сегодня, босс
Если не сегодня, то когда я разожгу огонь?
Я танцую и вращаюсь на твоей орбите
Если ты поднимешь голову от телефона, то может быть увидишь
Смотри, перед тобой стоит тот, кого ты ищешь
Если не сегодня, то когда я разожгу огонь?
Я танцую и вращаюсь на твоей орбите
Если ты поднимешь голову от телефона, то может быть увидишь
Смотри, перед тобой стоит тот, кого ты ищешь
Дай мне шанс, я жду
Я хочу, чтобы ты меня увидела
Я слишком навязчив?
Не расстраивай меня, босс
Если бы ты подняла голову и посмотрела на меня хоть немного
Я брошу вызов реалиям жизни
Если не сегодня, то когда я разожгу огонь?
Я танцую и вращаюсь на твоей орбите
Если ты поднимешь голову от телефона, то может быть увидишь
Смотри, перед тобой стоит тот, кого ты ищешь
Если не сегодня, то когда я разожгу огонь?
Я танцую и вращаюсь на твоей орбите
Если ты поднимешь голову от телефона, то может быть увидишь
Смотри, перед тобой стоит тот, кого ты ищешь
Давай зажжем свечу сегодня вечером
Что случилось, почему такая спешка?
Кто все эти люди, скажи мне, пожалуйста
Пусть говорят, босс
Мы накроем стол для нас двоих
Поставим на стол и водку, и вино
Кто приходит, тот господин, кто уходит, тот паша
Кто остановит нас, босс?
Если не сегодня, то когда я разожгу огонь?
Я танцую и вращаюсь на твоей орбите
Если ты поднимешь голову от телефона, то может быть увидишь
Смотри, перед тобой стоит тот, кого ты ищешь
Если не сегодня, то когда я разожгу огонь?
Я танцую и вращаюсь на твоей орбите
Если ты поднимешь голову от телефона, то может быть увидишь
Смотри, перед тобой стоит тот, кого ты ищешь