Paroles et traduction Bora Duran - Döndüm

Döndüm

Ne kadar acısa da canım
Seni düşünmekten korkmadım, yorulmadım
Uyumadım gecelerce, dilimdeydin hep içimde
Kötüydü sensizlik
Karanlık yollardan geçtim, içinden çok çile seçtim
Yorgunum, yollardan değil
Yanıldım aşkından kaçtım, utandım kendimden sustum
İçimden geçenleri dinledim, koştum sana
Döndüm yine sana, sana
Öldüm yine sana, sana
Döndüm yine sana, sana
Öldüm
Döndüm yine sana, sana
Öldüm yine sana, sana
Döndüm yine sana, sana
Öldüm
Döndüm
Karanlık yollardan geçtim, içinden çok çile seçtim
Yorgunum, yollardan değil
Yanıldım aşkından kaçtım, utandım kendimden sustum
İçimden geçenleri dinledim, koştum sana
(Döndüm yine sana, sana
Öldüm yine sana, sana
Döndüm yine sana, sana, öldüm)
Döndüm yine sana, sana
Öldüm yine sana, sana
Döndüm yine sana, sana
Öldüm
Döndüm yine sana, sana
Öldüm yine sana, sana
Döndüm yine sana, sana
Öldüm
Döndüm

Вернулся

Как бы больно ни было, любимая,
Я не боялся думать о тебе, не уставал.
Не спал ночами, ты была всегда на языке, в моем сердце.
Плохо было без тебя.
Темными дорогами шел, много мучений выбрал.
Устал я, но не от дорог.
Ошибся, бежал от твоей любви, стыдился себя, молчал.
Прислушался к своему сердцу, побежал к тебе.
Вернулся снова к тебе, к тебе.
Умер снова ради тебя, ради тебя.
Вернулся снова к тебе, к тебе.
Умер.
Вернулся снова к тебе, к тебе.
Умер снова ради тебя, ради тебя.
Вернулся снова к тебе, к тебе.
Умер.
Вернулся.
Темными дорогами шел, много мучений выбрал.
Устал я, но не от дорог.
Ошибся, бежал от твоей любви, стыдился себя, молчал.
Прислушался к своему сердцу, побежал к тебе.
(Вернулся снова к тебе, к тебе.
Умер снова ради тебя, ради тебя.
Вернулся снова к тебе, к тебе, умер.)
Вернулся снова к тебе, к тебе.
Умер снова ради тебя, ради тебя.
Вернулся снова к тебе, к тебе.
Умер.
Вернулся снова к тебе, к тебе.
Умер снова ради тебя, ради тебя.
Вернулся снова к тебе, к тебе.
Умер.
Вернулся.