Paroles et traduction Bora Duran - Lay Lay Lay

Lay Lay Lay

Ner'den çıktın karşıma
Dünya durdu, döndüm şaşkına
Bur'dan çıkış yok derken
Tuttun çektin düştüğüm yerden
Hayat yanlış bir hamleyle bitiyor
Elde ne varsa alıyor, hiç acımıyor
Tam yeniden olmaz derken
Hiç ummadığım bi' yerden
Gülüyor, dansa kaldırıyor
Lay lay lay
Olmaz deme, oluyor
Dünya yine dönüyor
Olmaz deme, oluyor
Korkma dansa kalk, seninle şarkı bile söylüyor
Olmaz deme, oluyor
Lay lay lay lay
Gitmek istiyorum her yerden
Sıkıldım kendimden derken
Gözlerini görünce birden
Kalbimi duydum yeniden
Hayat yanlış bir hamleyle bitiyor
Elde ne varsa alıyor, hiç acımıyor
Tam yeniden olmaz derken
Hiç ummadığım bi' yerden
Gülüyor, dansa kaldırıyor
Lay lay lay
Olmaz deme, oluyor
Dünya yine dönüyor
Olmaz deme, oluyor
Korkma dansa kalk, seninle şarkı bile söylüyor
Olmaz deme, oluyor
Lay lay lay lay lay
Hayat yanlış bir hamleyle bitiyor
Elde ne varsa alıyor, hiç acımıyor
Tam yeniden olmaz derken
Hiç ummadığım bi' yerden
Gülüyor, dansa kaldırıyor
Lay lay lay
Olmaz deme, oluyor
Dünya yine dönüyor
Gözlerini görünce birden başım dönüyor
Sandım ki artık olmaz
Bur'dan çıkıp gitmeli
Kimler görse hâlimi sandılar beni deli
Olmaz deme, oluyor
Dünya yine dönüyor
Olmaz deme, oluyor
Korkma dansa kalk, seninle şarkı bile söylüyor
Olmaz deme, oluyor
Lay lay lay lay
Olmaz deme, oluyor
Dünya yine dönüyor
Olmaz deme, oluyor
Korkma dansa kalk, seninle şarkı bile söylüyor
Olmaz deme, oluyor
Lay lay lay lay lay

Lay Lay Lay

Out of nowhere you come into my life
The world stops, I stand there amazed
When there's no way out of this
You take my hand and pull me up from my fall
Life ends with one wrong move
It takes everything, it has no mercy
Just when I think it's over
From a place I least expected
You smile, and ask me to dance
Lay lay lay
Don't say it's impossible, it's happening
The world is turning again
Don't say it's impossible, it's happening
Don't be afraid, get up and dance, it's even singing a song with you
Don't say it's impossible, it's happening
Lay lay lay lay
I want to leave everything behind
I'm tired of being alone
When I see your eyes
My heart starts beating again
Life ends with one wrong move
It takes everything, it has no mercy
Just when I think it's over
From a place I least expected
You smile, and ask me to dance
Lay lay lay
Don't say it's impossible, it's happening
The world is turning again
Don't say it's impossible, it's happening
Don't be afraid, get up and dance, it's even singing a song with you
Don't say it's impossible, it's happening
Lay lay lay lay lay
Life ends with one wrong move
It takes everything, it has no mercy
Just when I think it's over
From a place I least expected
You smile, and ask me to dance
Lay lay lay
Don't say it's impossible, it's happening
The world is turning again
The world starts spinning when I see your eyes
I thought it was impossible
I have to get out of here
Everyone who sees me thinks I'm crazy
Don't say it's impossible, it's happening
The world is turning again
Don't say it's impossible, it's happening
Don't be afraid, get up and dance, it's even singing a song with you
Don't say it's impossible, it's happening
Lay lay lay lay
Don't say it's impossible, it's happening
The world is turning again
Don't say it's impossible, it's happening
Don't be afraid, get up and dance, it's even singing a song with you
Don't say it's impossible, it's happening
Lay lay lay lay lay