Paroles et traduction Bora Duran - Yatak

Yatak

Seninle aramızda bir sorun mu var
Bir türlü ne yaptıysam çözemedim
Kalbini kırmışım galiba bir suçum mu var
Bir türlü ne yaptıysam giremedim
Güneş senden sıcak değil ısıtmaz içimi
Yüzün çizilmiş resimlerin en güzeli
Seninle yaşamak cennette ömür gibi
Aynı yatakta uyansak her sabah
Aynı yatakta uyansak her sabah
Seninle aramızda bir sorun mu var
Bir türlü ne yaptıysam çözemedim
Kalbini kırmışım galiba bir suçum mu var
Ne yaptıysam giremedim
Güneş senden sıcak değil ısıtmaz içimi
Yüzün çizilmiş resimlerin en güzeli
Seninle yaşamak cennette ömür gibi
Aynı yatakta uyansak her sabah
Aynı yatakta uyansak her sabah
Güneş senden sıcak değil ısıtmaz içimi
Yüzün çizilmiş resimlerin en güzeli
Seninle yaşamak cennette ömür gibi
Aynı yatakta uyansak her sabah
Aynı yatakta uyansak her sabah
Aynı yatakta uyansak her sabah
Aynı yatakta uyansak her sabah

Lit

Y a-t-il un problème entre nous ?
Je n'ai pas réussi à le résoudre, quoi que j'aie fait
Je dois avoir fait quelque chose de mal, j'ai dû te blesser
Je n'ai pas réussi à y entrer, quoi que j'aie fait
Le soleil n'est pas aussi chaud que toi, il ne me réchauffe pas de l'intérieur
Ton visage est le plus beau de tous les dessins
Vivre avec toi, c'est comme une vie au paradis
Se réveiller dans le même lit tous les matins
Se réveiller dans le même lit tous les matins
Y a-t-il un problème entre nous ?
Je n'ai pas réussi à le résoudre, quoi que j'aie fait
Je dois avoir fait quelque chose de mal, j'ai dû te blesser
Quoi que j'aie fait, je n'ai pas réussi à y entrer
Le soleil n'est pas aussi chaud que toi, il ne me réchauffe pas de l'intérieur
Ton visage est le plus beau de tous les dessins
Vivre avec toi, c'est comme une vie au paradis
Se réveiller dans le même lit tous les matins
Se réveiller dans le même lit tous les matins
Le soleil n'est pas aussi chaud que toi, il ne me réchauffe pas de l'intérieur
Ton visage est le plus beau de tous les dessins
Vivre avec toi, c'est comme une vie au paradis
Se réveiller dans le même lit tous les matins
Se réveiller dans le même lit tous les matins
Se réveiller dans le même lit tous les matins
Se réveiller dans le même lit tous les matins