Bora Duran - Çok Yalnızım - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bora Duran - Çok Yalnızım




Çok Yalnızım
All Alone
çok yalnizimm ey gidiiiii
I'm so lonely oh honey
Gökyüzü yildizlar ve ay
The sky, the stars, and the moon
Yine :);)
Again :);)
Perdeyi kapattilar
They've closed the curtain
Ne bir ses ne bir nefes
Not a sound, not a breath
Ağlasam
If I cry
Yalvarsam
If I beg
Bağirsamm
If I shout
Sesimi
My voice
Duymuyorr
They don't hear
Yüzümü çevirdim aynaya
I turn my face to the mirror
O da bakmiyor
It doesn't look back
Dinle
Listen
Ne söylüyorlar!
What are they saying!
şarkilar
The songs
Bile ağliyor
Are even crying
Bir gün dönecek
One day he'll come back
Diye
They say
Teselli de veriyorlar
They're also giving me comfort
çok yalnizim
I'm so lonely
Ama ama ama
But but but
Herkes de biliyor
Everyone knows too
Herkesin senden
Everyone has
Haberide var
News of you
Zalim kader halim beter
Cruel fate, my state is worse
Bide sen yoksun
And you're not here
Duymuyorsun
You don't hear
Uyanmiyorsun
You don't wake up
Lazmisun nesunn
What do you need
Beni kim çeker
Who will pull me through
Dinle
Listen
Ne söylüyorlar
What are they saying
şarkilar bize ağliyorlar
The songs are crying for us
Bir gün dönecek diye
He'll come back one day
Teselli veriyorlar
They're giving us comfort
çokk
Very
Yalnizim ama
I'm lonely but
Bilen yok
No one knows
Kimsenin senden haberi yok
No one has news of you
Zalim kader
Cruel fate
Halim beter
My state is worse
Bide sen yoksun beni kim çeker
And you're not here who will pull me through
Zalim kader halim beter
Cruel fate, my state is worse
Bide sen yoksunnn
And you're not here
Batsin bu dünya
Let this world sink
çok yalnizim ama
I'm so lonely but
Bilen yook
No one knows
Kimsenin senden haberi yok
No one has news of you





Writer(s): Bora Yalcinduran


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.