AYNI - Bora Gramm traduction en allemand

AYNI

Tutsağınım sandım
Her gördüğümde uzaktın
Uyanıyorum artık, her bir yanımsa farklı
Aynı aynı ben yok
Aynı aynı ben yok
Aynı aynı ben yok
Aynı aynı ben yok
Aynı aynı ben yok

Yalan yok hayır
Hep yanındaydım
Çektin örgüyü aramıza artık hep buralar mayın
Girl no more private
Birlikte flight
Yerinde say kid, ben anlamam ki
Konuşup durursun aynı terane
Götün gibi büyük aynı bahanen
Aldıkça aldın hep istedin daha ne
Şimdiyse bilet alıp geldiğin sahnem
Görüyon askerim cephanem bol
Jantımda değil ama belimde krom
Dertlerim shitty ve bozuk sifon
Arama beni hiç I'll be like gone
Hayat boyu you gotta make it
DO fuck these bitches like Tay Keith
Bazen kötülük bile keyfi gelir aynı topraktan
Mahsül ekin
Sorun yok sana dair eskilerde
Kaybetmenin bana zevki nerde
Bulaştırdığın kokun hep bi yerde
Sensiz ben tamam

Tutsağınım sandım
Her gördüğümde uzaktın
Uyanıyorum artık, her bir yanımsa farklı
Sensiz ben tamam
Tutsağınım sandım
Her gördüğümde uzaktın
Uyanıyorum artık, her bir yanımsa farklı
Aynı aynı ben yok
Aynı aynı ben yok
Aynı aynı ben yok
Aynı aynı ben yok
Aynı aynı ben yok

AYNI

Ich dachte, ich bin dein Gefangener
Jedes Mal, wenn ich dich sah, warst du fern
Jetzt wache ich auf, jede meiner Seiten ist anders
Gleich gleich, ich bin nicht da
Gleich gleich, ich bin nicht da
Gleich gleich, ich bin nicht da
Gleich gleich, ich bin nicht da
Gleich gleich, ich bin nicht da

Keine Lüge, nein
Ich war immer bei dir
Du hast den Draht gezogen, zwischen uns ist jetzt überall Minenfeld
Mädchen, kein Privatleben mehr
Gemeinsamer Flug
Stehst auf der Stelle, Kind, ich versteh nicht
Du redest immer dieselbe Leier
Deine Ausreden groß wie dein Arsch
Du nahmst und nahmst, wolltest immer mehr
Jetzt kaufst du Tickets und stehst auf meiner Bühne
Siehst du, Soldat, meine Munition reicht
Nicht an den Felgen, sondern an meiner Hüfte Chrom
Meine Probleme beschissen, das Siphon kaputt
Such mich nicht, ich werde einfach weg sein
Ein Leben lang musst du's schaffen
Fick diese Schlampen wie Tay Keith
Manchmal kommt selbst Bosheit aus Laune aus demselben Boden
Ernte geerntet
Kein Problem, dein Angelegenheit ist in der Vergangenheit
Wo ist der Genuss für mich am Verlieren?
Dein Geruch, den du hinterlassen hast, überall
Ohne dich bin ich komplett

Ich dachte, ich bin dein Gefangener
Jedes Mal, wenn ich dich sah, warst du fern
Jetzt wache ich auf, jede meiner Seiten ist anders
Ohne dich bin ich komplett
Ich dachte, ich bin dein Gefangener
Jedes Mal, wenn ich dich sah, warst du fern
Jetzt wache ich auf, jede meiner Seiten ist anders
Gleich gleich, ich bin nicht da
Gleich gleich, ich bin nicht da
Gleich gleich, ich bin nicht da
Gleich gleich, ich bin nicht da
Gleich gleich, ich bin nicht da