Paroles et traduction Bora Uzer - Kurkcu Dukkani

Kurkcu Dukkani

Gereksiz tavırlar sergiledin günlerce
Anlamsız bakışlar fırlattın bensizce
Görgüsüz dostların girdi aramıza
Benden bu kadar güzelim
Hadi sen git yoluna

Döndün geldin yine kürkçü dükkanına
Beni aptal mı sandın
Kapattım kapımı açmam bir daha

Döndün geldin yine kürkçü dükkanına
Beni aptal mı sandın
Kapattım kapımı açmam bir daha

Baktın dinledin ama duymadın görmedin
Bende donmuş seni harcadın bitirdin
Kim derdi bir gün bir gün böyle finallenir
Yalvarmakla olmaz özür kabahattedir

Döndün geldin yine kürkçü dükkanına
Beni aptal mı sandın
Kapattım kapımı açmam bir daha

Döndün geldin yine kürkçü dükkanına
Beni aptal mı sandın
Kapattım kapımı açmam bir daha

Bak simdi yalnız kalma zamanı

Döndün geldin yine kürkçü dükkanına
Beni aptal mı sandın
Kapattım kapımı açmam bir daha

Döndün geldin yine kürkçü dükkanına
Beni aptal mı sandın
Kapattım kapımı açmam bir daha

Магазин мехов

Ты вела себя неподобающе много дней подряд,
Бросала бессмысленные взгляды, когда меня не было рядом.
Твои безвкусные друзья встали между нами.
С меня хватит, дорогая,
Иди своей дорогой.

Ты снова вернулась в магазин мехов,
Думала, я дурак?
Я закрыл свою дверь и больше не открою.

Ты снова вернулась в магазин мехов,
Думала, я дурак?
Я закрыл свою дверь и больше не открою.

Ты смотрела и слушала, но не видела и не слышала,
Я для тебя словно замер, ты потратила меня впустую, уничтожила.
Кто бы мог подумать, что однажды все так закончится?
Умолять бесполезно, вина лежит на тебе.

Ты снова вернулась в магазин мехов,
Думала, я дурак?
Я закрыл свою дверь и больше не открою.

Ты снова вернулась в магазин мехов,
Думала, я дурак?
Я закрыл свою дверь и больше не открою.

Смотри, пришло время побыть одной.

Ты снова вернулась в магазин мехов,
Думала, я дурак?
Я закрыл свою дверь и больше не открою.

Ты снова вернулась в магазин мехов,
Думала, я дурак?
Я закрыл свою дверь и больше не открою.