Paroles et traduction Bora Öztoprak - Deli Yar

Deli Yar

Titriyor içim yanıyor içim
Yine aşkını anınca
Titriyor içim özlüyor tenim
Yine bedenini sarınca
Ah tükendim
Gözlerine bakamadan
Ellerini bile sevemeden
Ah yenildim
Seni terkedip gidemeden
Gözlerine vurgun, sözlerine dargın
Yollarına sürgün yar
Deli gibi vurgun yar yüzüme bir gül
Ellerine hasret yar
Ay hadi sar beni yar deli yar
Gözlerine vurgun, sözlerine dargın
Yollarına sürgün yar
Deli gibi vurgun yar yüzüme bir gül
Ellerine hasret yar
Ay hadi sar beni yar deli yar
Titriyor içim yanıyor içim
Yine aşkını anınca
Titriyor içim özlüyor tenim
Yine bedenini sarınca
Ah tükendim
Gözlerine bakamadan
Ellerini bile sevemeden
Ah yenildim
Seni terkedip gidemeden
Gözlerine vurgun, sözlerine dargın
Yollarına sürgün yar
Deli gibi vurgun yar yüzüme bir gül
Ellerine hasret yar
Ay hadi sar beni yar deli yar
Gözlerine vurgun, sözlerine dargın
Yollarına sürgün yar
Deli gibi vurgun yar yüzüme bir gül
Ellerine hasret yar
Ay hadi sar beni yar deli yar
Gözlerine vurgun, sözlerine dargın
Yollarına sürgün yar
Deli gibi vurgun yar yüzüme bir gül
Ellerine hasret yar
Ay hadi sar beni yar deli yar

Crazy Lover

My heart trembles, my soul burns,
Whenever I think of your love.
My body shivers with longing,
Whenever I embrace your frame.
Oh, I am undone,
Unable to gaze into your eyes,
Unable to caress your loving hands.
Oh, I am defeated,
Unable to leave you behind.
Entranced by your gaze, resentful of your words,
A wanderer lost on your path.
Madly devoted lover, grant me a smile,
My hands yearn for you.
Oh, come, embrace me, my crazy lover.
Entranced by your gaze, resentful of your words,
A wanderer lost on your path.
Madly devoted lover, grant me a smile,
My hands yearn for you.
Oh, come, embrace me, my crazy lover.
My heart trembles, my soul burns,
Whenever I think of your love.
My body shivers with longing,
Whenever I embrace your frame.
Oh, I am undone,
Unable to gaze into your eyes,
Unable to caress your loving hands.
Oh, I am defeated,
Unable to leave you behind.
Entranced by your gaze, resentful of your words,
A wanderer lost on your path.
Madly devoted lover, grant me a smile,
My hands yearn for you.
Oh, come, embrace me, my crazy lover.
Entranced by your gaze, resentful of your words,
A wanderer lost on your path.
Madly devoted lover, grant me a smile,
My hands yearn for you.
Oh, come, embrace me, my crazy lover.
Entranced by your gaze, resentful of your words,
A wanderer lost on your path.
Madly devoted lover, grant me a smile,
My hands yearn for you.
Oh, come, embrace me, my crazy lover.