Paroles et traduction Bora Öztoprak - Deli Yar

Deli Yar

Titriyor içim yanıyor içim
Yine aşkını anınca
Titriyor içim özlüyor tenim
Yine bedenini sarınca
Ah tükendim
Gözlerine bakamadan
Ellerini bile sevemeden
Ah yenildim
Seni terkedip gidemeden
Gözlerine vurgun, sözlerine dargın
Yollarına sürgün yar
Deli gibi vurgun yar yüzüme bir gül
Ellerine hasret yar
Ay hadi sar beni yar deli yar
Gözlerine vurgun, sözlerine dargın
Yollarına sürgün yar
Deli gibi vurgun yar yüzüme bir gül
Ellerine hasret yar
Ay hadi sar beni yar deli yar
Titriyor içim yanıyor içim
Yine aşkını anınca
Titriyor içim özlüyor tenim
Yine bedenini sarınca
Ah tükendim
Gözlerine bakamadan
Ellerini bile sevemeden
Ah yenildim
Seni terkedip gidemeden
Gözlerine vurgun, sözlerine dargın
Yollarına sürgün yar
Deli gibi vurgun yar yüzüme bir gül
Ellerine hasret yar
Ay hadi sar beni yar deli yar
Gözlerine vurgun, sözlerine dargın
Yollarına sürgün yar
Deli gibi vurgun yar yüzüme bir gül
Ellerine hasret yar
Ay hadi sar beni yar deli yar
Gözlerine vurgun, sözlerine dargın
Yollarına sürgün yar
Deli gibi vurgun yar yüzüme bir gül
Ellerine hasret yar
Ay hadi sar beni yar deli yar

Безумная возлюбленная

Дрожит душа моя, горит душа моя,
Вновь вспоминая твою любовь.
Дрожит душа моя, тоскует тело моё,
Вновь обнимая тебя.
Ах, я измучен,
Не смея взглянуть в твои глаза,
Не смея даже коснуться твоих рук.
Ах, я побеждён,
Не в силах тебя покинуть.
Влюблён в твои глаза, обижен на твои слова,
Изгнанник на твоих дорогах, любимая.
Безумно влюблён, любимая, улыбнись мне,
Тоскую по твоим рукам, любимая.
Ах, обними меня, любимая, безумная возлюбленная.
Влюблён в твои глаза, обижен на твои слова,
Изгнанник на твоих дорогах, любимая.
Безумно влюблён, любимая, улыбнись мне,
Тоскую по твоим рукам, любимая.
Ах, обними меня, любимая, безумная возлюбленная.
Дрожит душа моя, горит душа моя,
Вновь вспоминая твою любовь.
Дрожит душа моя, тоскует тело моё,
Вновь обнимая тебя.
Ах, я измучен,
Не смея взглянуть в твои глаза,
Не смея даже коснуться твоих рук.
Ах, я побеждён,
Не в силах тебя покинуть.
Влюблён в твои глаза, обижен на твои слова,
Изгнанник на твоих дорогах, любимая.
Безумно влюблён, любимая, улыбнись мне,
Тоскую по твоим рукам, любимая.
Ах, обними меня, любимая, безумная возлюбленная.
Влюблён в твои глаза, обижен на твои слова,
Изгнанник на твоих дорогах, любимая.
Безумно влюблён, любимая, улыбнись мне,
Тоскую по твоим рукам, любимая.
Ах, обними меня, любимая, безумная возлюбленная.
Влюблён в твои глаза, обижен на твои слова,
Изгнанник на твоих дорогах, любимая.
Безумно влюблён, любимая, улыбнись мне,
Тоскую по твоим рукам, любимая.
Ах, обними меня, любимая, безумная возлюбленная.