Paroles et traduction Boramiyu - Love or Lies
한
번쯤
널
생각해
보면
If
I
gave
you
a
thought
궁금한
게
너무
많아
I've
got
a
lot
on
my
mind
어떤
너의
말이
진심인
건지
Which
of
your
words
are
true
너를
만날
때마다
Every
time
I
meet
you
물음표가
자꾸
떠올라
Question
marks
just
keep
coming
to
mind
알다가도
모르겠어
난
I
don't
understand
you
잠
못
드는
밤
Sleepless
nights
Love
or
lies
Love
or
lies
차라리
내게
알기
쉽게
말해주면
좋겠는데
I
wish
you'd
just
tell
me
so
I
could
understand
난
니
맘
몰라
미칠
것
같아
I'm
going
crazy
not
knowing
your
mind
하루
종일
영혼
없는
좀비처럼
살아
I
live
all
day
like
a
soulless
zombie
더는
날
시험하지
마
Don't
put
me
through
this
anymore
너를
많이
좋아하는
나를
느끼잖아
Can't
you
feel how much
I
fancy
you
이젠
너의
진실이
필요해
I
need
your
truth
now
Love
or
lies
Love
or
lies
무슨
말이든
난
괜찮은
걸
I'm
fine
with
whatever
you
have
to
say
Love
or
lies
Love
or
lies
제발
진심을
말해
줘
Please
tell
me
the
truth
오늘
밤엔
꼭
Tonight
그
맘
알고
싶은걸
I
want
to
know
what's
on
your
mind
라리
라라라이
La-di-da-da
한
번쯤
날
생각해
줘요
Give
me
a
thought
sometime
애처롭지도
않나요
Don't
you
feel
miserable
너의
말
한마디에
흔들리는
나
Me,
shaken
by
your
every
word
너와
마주
볼
때마다
Every
time
I
meet
you
느낌표가
보고
싶은데
I
want
to
see
exclamation
marks
아직도
난
확신이
없어
I'm
still
unsure
안개뿐인
맘
A
hazy
mind
Love
or
lies
Love
or
lies
차라리
내게
알기
쉽게
말해주면
좋겠는데
I
wish
you'd
just
tell
me
so
I
could
understand
난
니
맘
몰라
미칠
것
같아
I'm
going
crazy
not
knowing
your
mind
하루
종일
영혼
없는
좀비처럼
살아
I
live
all
day
like
a
soulless
zombie
더는
날
시험하지
마
Don't
put
me
through
this
anymore
너를
많이
좋아하는
나를
느끼잖아
Can't
you
feel how much
I
fancy
you
이젠
너의
진실이
필요해
I
need
your
truth
now
Love
or
lies
Love
or
lies
무슨
말이든
난
괜찮은
걸
I'm
fine
with
whatever
you
have
to
say
Love
or
lies
Love
or
lies
제발
진심을
말해
줘
Please
tell
me
the
truth
오늘
밤엔
꼭
Tonight
그
맘
알고
싶은걸
I
want
to
know
what's
on
your
mind
차라리
내가
먼저
놓을까
Should
I
let
go
first
밤하늘
별
숫자만큼
고민해
I've
been
thinking
for
an
eternity
넓은
바다에
혼자
떠도는
I'm
a
small
sailboat
adrift
on
the
vast
ocean
작은
돛단배에
갇힌
내
사랑
My
love
imprisoned
Love
or
lies
Love
or
lies
무슨
말이든
난
괜찮은
걸
I'm
fine
with
whatever
you
have
to
say
Love
or
lies
Love
or
lies
제발
진심을
말해
줘
Please
tell
me
the
truth
오늘
밤엔
꼭
Tonight
그
맘
알고
싶은걸
I
want
to
know
what's
on
your
mind
라리
라라라이
La-di-da-da
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.