Paroles et traduction Borderline Disaster - Extinction Pt. 1 "P.O.C."

We′re fighting something different
Can't you tell?
Apocalyptic hell
We′ll live to tell the tale
Here we go, Extinct this time
A different crew but of course we'll fight, alright
Looks like it will never end
Let's go destroy the aliens

I arrive 24th of July to a burnt sky
Point of Contact, follow me and extract
A plan, as Spectre we stand
Let′s grab the drill and begin
As these Hives breed the sin
Seekers, Leapers and Scorpions, it′s time to unload
I'll let my AK-12 show ′em the ropes
Admittedly I show glee, but I don't know the dos and don′ts
Here, just take a fuckin' Bulldog to the throat
It′s time to defend, gotta let the guns spin
My machine gun turret is turning the aliens to curry
So hurry quick, scurry down to the town
With a couple of propane tanks
We take our rank and boost up with a new set
I'm a tank with 50% more health
Can you tell?
I'm ready for death, I′m ready for hell
We′re doing the best we can
The four of us fighting these motherfuckers without a plan

We make our way through the end of days
Throwing traps back with a bloody, gassy haze
It's amazing to think
That we′ve come this far with only a couple of scars
It's hard to think, we′re the only team that gets this rude
A Ghost up out of the smoke
BOO!
Although it might be aliens
Anything's better than killing the undead
Forfeit, lay down and die would seem to be the way of the hive
But it′s the last thing on my mind
IMS planted, let's run
Let the Seekers blast for fun
Sweet, feral type of young
Bunker down with the copter engaged
Spin the guns up, blow the barricade
Scorpion swarms have to evade
At the end, it isn't clear
And Extinction leaves the fear
This is the beginning of the end

Go! Go! Go! Go! Go! Carry the drill!, who′s got the drill?
Bill′s got the drill, Bill gets the fucking kills
Carry the drill, upgrade your skills
Bill's got the drill while we′re racking up the kills
Carry the drill, who's got the drill?
Bill′s got the drill, but who the fuck is Bill?

Here we stand
A different fight began
Tonight
And here we fight besides the ones we love
Can we save our...
Home?

Мы боремся с чем-то другим,
разве ты не видишь?
Апокалиптический ад
Мы будем жить, чтобы рассказать эту историю.
Вот и мы, на этот раз вымершие.
Другая команда, но, конечно, мы будем бороться, хорошо
Похоже, это никогда не закончится.
Давай уничтожим пришельцев!

Я прибываю 24 июля в выжженное небо.
Точка соприкосновения, следуй за мной и извлекай.
План, как призрак, мы стоим.
Давайте возьмем дрель и начнем
Как эти ульи порождают грех
Ищейки, прыгуны и Скорпионы, пора разгружаться!
Я позволю своему АК-12 показать им, что к чему.
По правде говоря, я испытываю ликование, но я не знаю, что делать, а что нет.
Вот, просто возьми гребаного бульдога в глотку.
Пришло время защищаться, нужно дать ружьям вращаться.
Моя пулеметная башня превращает пришельцев в карри.
Так что поторопись, поторопись в город.
С парой баллонов с пропаном.
Мы берем наш ранг и повышаемся с новым набором
Я танк, у которого на 50% больше здоровья.
Ты можешь сказать?
Я готов к смерти, я готов к аду.
Мы делаем все, что в наших силах.
Мы вчетвером сражаемся с этими ублюдками без плана.

Мы прокладываем себе путь до конца дней.
Отбрасывая ловушки назад кровавым, газообразным туманом.
Поразительно подумать
Что мы зашли так далеко, оставив лишь пару шрамов.
Трудно думать, мы единственная команда, которая так груба.
Призрак, появившийся из дыма.
БУ!
Хотя, возможно, это инопланетяне.
Что угодно лучше, чем убивать нежить.
Сдаться, лечь и умереть-таков был бы путь улья.
Но это последнее, о чем я думаю.
ИМС посажен, давай убежим
Пусть искатели взрываются ради забавы
Милый, дикий тип молодых.
Бункер внизу, вертолет включен.
Раскручивайте пушки, взрывайте баррикады!
Рои Скорпионов должны уклоняться.
В конце концов, это не совсем ясно.
И вымирание оставляет страх.
Это начало конца.

Иди! иди! иди! иди! неси дрель! у кого есть дрель?
У Билла есть дрель, у Билла есть чертовы убийства.
Носите с собой дрель, улучшайте свои навыки
У Билла есть бормашина, пока мы собираем убитых.
Неси дрель, у кого она есть?
У Билла есть дрель, но кто, черт возьми, такой Билл?

Мы стоим здесь.
Началась другая битва.
Сегодня вечером
И здесь мы сражаемся не только с теми кого любим
Можем ли мы спасти наши...
Домой?